Mostrando 22 resultados

Descripción archivística
Pethick-Lawrence Papers Pandit, Vijayalakshmi (1900–1990), diplomatist Imagen Con objetos digitales
Imprimir vista previa Ver :

Letter from Vijaya Lakshmi Pandit to Lord Pethick-Lawrence

India House.—The flu prevented her from conveying personally to the Pethick-Lawrences her brother (Nehru)’s invitation to India, but he will probably mention the matter himself when he comes to London in a few days’ time. Suggests arrangements for a meeting at India House.

Letter from Vijaya Lakshmi Pandit to Lord Pethick-Lawrence

India House.—Accepts an invitation to the unveiling of a memorial to Christabel Pankhurst. Agrees to write a letter regarding her feelings and those of many Indian women towards Christabel Pankhurst’s work, but points out that Indian women derived their impetus to progress not from their British sisters but from the freedom struggle under Gandhi.

Letter from Vijaya Lakshmi Pandit to Lady Pethick-Lawrence

C/o John Day Company, 40 East 49th Street, New York 17.—Congratulates her on her husband’s appointment as Secretary of State for India and on his elevation to the peerage. Many Indians hope that a more enlightened policy will now prevail. Intends to visit England on her return from the United States. Has been in hos-pital and is still convalescing.

Carbon copy of a letter from Lady Pethick-Lawrence to Vijaya Lakshmi Pandit

11 Old Square, Lincoln’s Inn, London, W.C.2.—Thanks her for her congratulations and wishes her a speedy recovery. Refers to the many bonds linking the Pethick-Lawrences to India, particularly in connection with the women’s suffrage movement, and expresses the hope that their feelings of friendship might lead to a real union between the two nations.

Letter from Vijaya Lakshmi Pandit to Lord Pethick-Lawrence

India House.—Pethick-Lawrence’s message has been forwarded to her brother (Nehru). Indians have been heartened to realise that many people in Britain did not support the actions of their Government in the Middle East. She thinks her brother has made it clear that India would not wish to leave the Commonwealth. Invites him to lunch for a quiet talk.

Letter from Lord Pethick-Lawrence to Lady Pethick-Lawrence

Office of Cabinet Delegation, The Viceroy’s House, New Delhi.—Reflects on the mission’s first fortnight, and sends greetings from friends. Alexander is better, but they have decided not to go to Agra. The mission still plan to go to Kashmir for Easter, but will not go to Simla.

—————

Transcript

Office of Cabinet Delegation, The Viceroy’s House, New Delhi
April 7. 46

My own Darling

Another Sunday has come round—a fortnight since we arrived. Light, heat[,] colour, experience, endeavour, endless patience, endurance & my family motto “per ardua stabilis”. My body is a perfect “brick”. It has neverd† wavered in its allegiance & has played the game magnificently. My spirit has not flagged. Your noble words written before I left {1}, to the effect that in a measure you & I had already escaped from the wheel of life & death have come to me from time to time. Your love token bearing witness to our relationship to the central life is with me. It is of course much too early even to begin to think of the time when I shall be coming back. There are many rivers still to cross, many adventures still to undertake, many problems still to face. But these are all part of the great enterprise on which I have set out & which God-willing I have to carry through to a successful issue.

Of one thing I am convinced—tht the fact of my coming @ 74 years of age has of itself had a considerable effect on Indian opinion. I send you a most friendly leading article; naturally they are not all like tht. One paper in paticular† is fond of writing the most disagreeable things. I call it “Albert’s arsenic[”]. (Albert Alexander is infuriated by it). Of course there are endless photo-graphs & cartoons. One of me as a cook is perhaps the best likeness. The other pictures I send are not of me at all but I have not cut them off as they illustrate the cartoonists art.

I went to the Quaker’s† service again today & met Mrs Pandit who sent greeting to you, Mrs Naidu & her daughter, Miss Shepherd, & a great many others including Mrs Brailsford who is coming with her husband to dine with us tonight {2}.

The temperature went up to 104º yesterday & is probably about the same today but my bed-room is “air conditioned” & comparatively cool. It is there tht I am now writing. I am very particular about wearing my topi whenever I go out, but medical opinion appears to have undergone a complete revolution since we were here 20 years ago. They now say tht if you wear dark glasses when you go out you need nt worry much about anything else. They may be right but I am not taking any chances.

Alexander is over his little indisposition but we abandoned our trip to Agra & the Taj in consequence of it. We are still planning to spend a few days in Cashmir for Easter but have abandoned any idea of going to Simla & personally so far as tht is concerned I had much rather stay here. For one thing I think we shall get on more expeditiously with our work, & if we can finish it in time to be back before th end of May you know what tht will mean to me.

Abundance of fruit for breakfast is a great joy. Today we had some strawberries.

Lydia’s watch stands me in good stead please give her my love. I hope sister May will enjoy her visit to some one[,] I forget whom. All my love to her.

Darling your very own
Boy

—————

There are a few characteristically abbreviated words, including ‘tht’ for ‘that’.

{1} See PETH 8/68. The ‘love token’ mentioned shortly afterwards is evidently the ‘keepsake’ mentioned in Lady Pethick-Lawrence’s letter.

{2} Evamaria Brailsford's husband, H. N. Brailsford, had been sent to India by Reynolds’s News to observe the provincial elections. See F. M. Leventhal, The Last Dissenter (1985), p. 286.