1 Rue Royale, St. Cloud (S[eine] et O[ise]. - Their friend Magdeleine Greslé has asked her to write to Trevelyan to ask if he could put her in touch with a British impresario, as she has a strong desire to sing in London, but Trevelyan is the only… read more
1 Rue Royale, St. Cloud. - She and her friend [Magdeleine Greslé] thank Trevelyan for the information he has given them [on musical contacts in Britain, see 22/26], which her friend will put to use when she returns from Spain. Thinks Magdeleine's agent… read more
St. Cloud. - Had been sorry about Trevelyan's speedy departure, because it prevented her seeing him again [beforehand]; was glad to get his message on Saturday morning. Thanks him for coming to the office: always gives her great pleasure to shake his… read more
Postmarked Saint-Cloud. - Marguerite was sorry not to see Trevelyan yesterday at the [Comédie-] Française: he would have enjoyed like them a 'marvellous' evening; hopes it will be put on again. Gives the address of their friend Madame [Germaine] Beaumont:… read more
Postmarked St Cloud. - Sends best wishes for the new year; thanks Trevelyan for his kind note and the letter of introduction for his Spanish friends. They are still leaving on the 10th for Barcelona; will send news.
Madrid. - Do not know whether they leave this evening for Malaga or whether Madame Greslé sings her first concert here tomorrow: these 'latin impresarios' are 'alarmingly nonchalant'. Is enchanted by the climate in Spain, and life is easy here.
St Cloud. - Madame Greslé will be at home on Thursday, and will see Trevelyan with pleasure. Will meet Trevelyan and Geoffrey [Hardern] at five o'clock at the Palais-Royal metro station the evening of "Plus ça change" [revue by Rip]; they will go… read more
St Cloud, 1 Rue Royale; addressed to Trevelyan at the Mission Anglo-Americaine, 53 rue de Rivoli, Paris. - Much enjoyed his evening with Trevelyan last night at the Théâtre Michel. His sister's friend [Magdeleine Greslé] is not singing on Sunday, as the… read more
Received a card from Geoffrey [Hardern] yesterday evening, sent from London and informing him of his arrival in Paris yesterday - Monday - at one; naturally could not see him then, but has sent him a message this morning at rue de Rivoli, and is waiting… read more
St Cloud. - Thanks to the workers, who have brought them this holiday [the first May Day], he can write to Trevelyan. Has just looked out of the window: all the shops, cafés and businesses are shut; there are a few walkers despite the rain, who seem '… read more
Eight days ago he and his sister went to the 'marvellous concert' Trevelyan had so kindly directed them towards: thanks him again for giving them such pleasure, of such high quality. If he had known Trevelyan's friends the performers [Adila Fachiri and… read more
Sent to Trevelyan at the Shiffolds, forwarded to him c/o Mr Hunt, 18 Dorset Square, Baker St, W. - Has come to this province for the first time and it is very interesting for its character, customs, language, history, sea, mountains and inhabitants;… read more
St Cloud. - Trevelyan is very kind to send a ticket for the 'Salle des Agriculteurs' in Paris: he and his sister will be very happy to go and cheer Trevelyan's friends, of great artistic renown, [Adila Fachiri and Jelly d'Arányi], though Madame Greslé is… read more
1 Rue Royale, St-Cloud. - [On the death of Félix Gicquel: see 22/47]. From Monsieur and Madame François Gicquel, Monsieur and Madame Joseph Gicquel, Mademoiselle Marguerite Gicquel.
Death of Félix Gicquel on Wednesday 4 Apr, at home at 1 rue Royale, Saint-Cloud, at the age of 42. The funeral will take place on Saturday 7 Apr at the church of Saint-Cloud, and the interment at the cemetery of Saint-Cloud.
List of family members.