11 Drayton Court, Drayton Gardens, S. W. - Is glad Trevelyan likes the story ["The Eternal Moment"] better than he expected; he agrees about the end and will work on it; is satisfied with the beginning although Trevelyan is right that the conversation… read more
On headed notepaper for West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking, 'as from' Heytesbury House, Wiltshire [home of Siegfried Sassoon]. - Was about to ring her on 'a matter of slight public importance, when a private disaster overwhelmed' him: Agnes has… read more
Postmarked Harlech. - Is taking his mother to Italy and asks if Trevelyan knows about pensions at Pallanza and Siena, or any 'mid-Appenine resort'. Is staying at Harlech till Wednesday. Asks if he can borrow the 'Golden Crock (Italian Picture Number)'… read more
Weybridge. - Has not yet gone to W[est] H[ackhurst] because of his mother's lumbago; would like Trevelyan to visit when he does go as he wants to hear about 'Gilgamesh et cie'. Thanks Trevelyan for invitations. Has 'laid in a stock of these p[ost] c[ards]'.
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Will visit on Monday and look forward to both Trevelyans coming on Wednesday. Does not have H.E. volume VI [?]
Postmarked Weybridge. - Very glad about H.A. [?] and the baby, as is his mother. Has received the large new Jane Austen [the first Clarendon Press edition] as a gift; an exhortation to throw [Aldous Huxley's "Antic Hay"] 'into the lake'.
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - His aunt and mother would very much like the Trevelyans to come over to lunch, and to bring Paul; they could go on to the Cracroft [?] concert afterwards if the Trevelyans are going.
Postmarked Weybridge; addressed to Trevelyan at the 1917 Club, 5 Garrard Street, W.C. - 'Colonel S--t' [see 3/45] has accepted; asks whether Trevelyan can meet Forster for lunch next Thursday. Took his mother to see the puppets [Gair Wilkinson's show at… read more
Pension Rigoni, Piazza San Francesco, Siena. - Weather was bad for the first week in Italy, and his mother suffered from rheumatism. They did go to Aulla [see 3/20], and W[aterfield] was very kind about it: a glorious place. Siena is very busy, but their… read more
Postmark London; forwarded to Trevelyan from the Shiffolds to c/o Mrs Russell, 11 St Leonards Terrace, Chelsea, S.W. - Has seen S.S. [Siegfried Sassoon?] and is 'entirely to blame and to blush' over a poem of his which is intended to be satirical; others… read more
Reform Club, Pall Mall, S.W.1. - Did not ring up as one maid was away, the other ill, and he and his mother were 'muddling at the housework'. Invites Trevelyan to lunch at the Reform Club on Thursday, for 'jam roll & champagne'. Was at the [H.N.?]… read more
Harnham, Monument Green, Weybridge. - Thanks her for sending on the cape, which however is not his. Encloses the rest of the proofs [of "Howards End"]; asks her to send another card about Greats and Mods [see 3/137] and anything else urgent. His mother is no better.
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Would like very much to visit on Saturday, and his aunt and mother look forward to seeing the Trevelyans for tea. 'The fame of Bob's boot' has spread; Forster dreamed last night that he went to see it. His aunt… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Thanks for the praise of the book ["A Passage To India"]; is happier than he was about the novel. Wonders if it might be a 'topical success': has sent a copy to Justice [Henry] McCardie [the judge of the O'Dwyer… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking [pre-printed]; sent to 'Mrs Trevelyan, The Shiffolds, near Dorking'. - Is off for the weekend; will ring when he gets back hoping to arrange a convenient time. They [he and his mother?] went to Down House yesterday… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Asks if Bessie can recommend someone to cook for the Forsters while the maids are on holiday; his aunt [Rosalie] will help with the housework.
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Is to see Mr Williams [a surgeon, about his prostate trouble] tomorrow; asks if Bessie can find out about him. Is sceptical about operations; his mother even more so. George Thomson writes that Crompton [… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - His mother wishes him to be in on Wednesday night, so cannot meet then: will ring up tomorrow. Has written to C.A. (Clifford Allen) about his difficulty [with the National Council for Civil Liberties, see 3/63?];… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Will try to ring up on Friday or Saturday to see how the visit to Whiting [see also 3/167] has gone. Is going to Knole for the weekend [to see Eddy Sackville-West?]. Encloses his article and one on him. The… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Hoped to ring up today, but the telephone is still in the open Post Office, 'pending Lord Farrer's pleasure' so is not private. Is not sure when they will be able to meet: expects she will not be receiving… read more
W[est] H[ackhurst]. - Wonders if Bob suffered from sick headaches when having prostate trouble: does not think Goldie [Dickinson] did. Is going to consult Terence Millin, a doctor who uses diothermic treatment, though will not arrange to be treated… read more
19 Manchester Street, W. - Thanks the Trevelyans for their letters. Has disappointing news: his tests are bad and MacD. [Sydney Macdonald] does not want to operate for at least a month; he will therefore return to West Hackhurst soon, and will need some… read more
Brunswick Square, as from West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Headed 'PERSONAL'. Was 'so pleased' to see Bessie yesterday, but is 'much troubled' that she has 'so much vexation'. Of course knew that she 'disliked the lady', but had not realised… read more
26 Brunswick Sq., W.C..1. - Upset Bessie 'has to go in' with health trouble. Wishes it were possible to detach the self from hopes and fears about the body. Is going home on Sunday to help deal with the servant trouble: his mother has decided the cook… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Came back yesterday from Dover. Will keep Miss Heisel's address, but probably will not employ her: has 'a few lame dogs' of his own, 'nothing like your pack', and doesn't want to be 'complicated by compassion'… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Thanks Bessie for the 'wry gift': will read it, but sees it will bring no comfort to his 'idleness and timidity'. The active left-wingers he sees in London 'dislike and deplore it'. Charles Mauron is in Britain,… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Was hoping to see Bessie on Saturday but cannot due to trouble with the ceiling of his flat [Brunswick Square]. Would like to read her niece's book and let possible reviewers know about it: he himself is not… read more
West Hackhurst, Abinger Hammer, Dorking. - Asks Bessie whether any of Goldie [Dickinson]'s books have been translated into Dutch so that he can put details into the bibliography [of his biography of Dickinson]. Has been confined to bed for ten days and… read more
Postmarked Abinger Hammer. - His mother hopes to have F.B. [Florence Barger?] to lunch on Tuesday: Forster asks if he can fetch either or both of the Trevelyans in the car as well.
Postmarked Dorking. - The Forsters' housemaid only has housemaid's knee 'brought on... by going to the cinema in the holidays' and will not need hospital treatment. Thanks Bessie for arranging for the car last night: the Forsters much appreciated it. Is… read more