Expresses his delight at the news of the birth of her son [Martin, born 19 August]. Asks her to tell their mother that he shall be grateful to her if she would pay that 'bill of Warwick' for him. Admits that he has been very careless about it. Reports that he saw Mr Dale a week previously, who latter preached at a service attended by Henry and 'gave the unhappy congregation a rest from the pretentious and insolent platitudes of [their] regular man...' Claims that Dale believed that the Princess Frederic William would be present at the service for the first time after her confinement. Reports that he gave him news of Ada [Benson], whom Henry is to see in about two weeks' time.
Announces that after going to Dresden he intends to visit Brunswick with Professor H[errig], who is to introduce him to a society of philologues. States that after that he shall go walking in the Harz and on the Rhine. Reports that he is learning German. Recommends 'Tieck's Novellen' if she wishes for 'an easy and delightful German book' to amuse herself with. Recounts his amusement at the depiction of an Englishman on the Berlin stage. Regrets to hear of Arthur's renewed illness, especially as he is spending the summer at the Lakes. Claims that he has no impulse to indulge in composition at the present, but recounts a humorous story involving a hero and heroine named Edwin and Angelina, who are in love, but for whom it is impossible to declare their feelings to one another. One day they sit down to play the '[ ] duet of Beethoven together', and the music has such an effect on them that they fall into each other's arms, in which position they are found by [her] father. Claims that the foregoing 'is literally founded on fact', and is reserved in his notebook. Sends his love to his mother.