Downside Abbey, Stratton-on-the-Fosse, near Bath.—Is touched by Smith’s frankness and by his sufferings. Suggests he would be strengthened by a visit to Downside. Dom Christopher Butler has been elected abbot. Hopes that Smith will put a paper together on Chaucer for the Literary Society. Is attracted by C. S. Lewis’s popular theology, but mistrusts him when he goes outside natural theology. Many of the writers he used to reject as worthless when he was a ‘rigid Leavisian’ he has since found helpful. Discusses the appeal of remarks by Lewis on The Merchant of Venice. Is disgusted by the ‘Eliot review’ [a review of Preston’s 'Four Quartets’ Rehearsed] in Scrutiny. Thanks him for his comments on the offprints. Sheed and Ward have agreed to publish an anthology of recusant prose, if he produces one. Asks for advice on the scheme of the book. Is sorry to hear that Parker is ill. Has not yet read Parker’s book. Thanks him for offering to call on Birrell.
551 Hudson Street, New York City.—Is pleased that Smith has returned to Cambridge. It was perhaps fortunate that they did not meet in New York [see 1/10] as he was ‘all gibberish and nerves’ at the time, but he looks forward to meeting him again under the right circumstances. Has lost touch with St Bonaventure’s Friary [in Cambridge], but would be glad of news of his acquaintances there. Has heard that Smith is contemplating, or writing, a book on Shakespearian comedy. Praises his Scrutiny article on Much Ado about Nothing, and recommends The Love-Game Comedy by David Lloyd Stephenson. Sends greetings to Parker, Smith’s aunt [Hannah Smith], and the Leavises. Urges him to write.
551 Hudson Street, New York City.—Was delighted to hear from him. He often thinks of what he gained from him at Cambridge. Is sorry Smith is not continuing with his book on Shakespearian comedy, and urges him not to be hampered by a sense of incapacity. Is thinking of producing an edition of the best revenge tragedies, and of getting a PhD next year. Would like to return to Cambridge, but supposes it would be impossible, so is reluctantly considering Columbia and Yale. Is increasingly afflicted by the unhappiness and ugliness of life in America. The intellectual circles, typified by Partisan Review, are worst of all, and beyond this atmosphere is only ‘a horde of barking barbarians’. This deepening blackness, prefigured in Henry James’s American Scene, is likely to be accelerated in New York. [Henry] Luce is planning to launch a new literary quarterly with the intention of putting the little magazines out of print, while, according to one of the editors of the Dial Press, the publishing houses are planning to combine to push out the less successful books. William Empson, however, is having his collected poems published by Dial next season, having apparently ‘just got in under the ropes’. On top of all this the activities of the stage hands union have made decent theatre impossible. Still, he is in a better mood than usual, having just seen John Gielgud’s revival of The Importance of Being Earnest, in which Margaret Rutherford was wonderful. Asks for Aloysius’s address and thanks Smith for news of the other friars. At present all his time is leisure, but he will probably eventually be compelled to teach, in which case a PhD will be essential. Has not yet read Parker’s book on Calderón.