Showing 5 results

Archival description
TRER/9/71 · Item · 19 May 1899
Part of Papers of Robert Calverley Trevelyan and Elizabeth Trevelyan

Roundhurst, Haslemere, Surrey. - Apologises for not writing sooner: has taken him a while to gather his thoughts on English books for her to read. Has not read Browning's letters to his wife, but her father tells him they are quite amusing; if they are as good as the one she read out to him, they should certainly be worth reading. There is also Mackail's life of William Morris, which he intends to read as Mackail knew Morris well and is a 'competent writer'; saw an excerpt which looked fun, as it should as 'Morris was a magnificent joke himself as well as a splendid person'. Has not yet read Henry James's "The Awkward Age", which is said to surpass all his earlier ones in difficulty, but recommends "In The Cage", or "Daisy Miller". Next week T[homas Sturge] Moore's book, "The Vinedresser and Other Poems" comes out, but he is sending a copy to the Grandmonts; is not sure whether they will like it, as it has 'great faults, which people with classical tastes are almost sure to dislike', but believes many of the poems are 'nearly perfect in their own queer way'. Recommends his father's book, "The American Revolution Pt I" which is 'at least readable and amusing"; his brother George's "The Age of Wycliffe" has already gone into a second edition. The middle part of the letter can be found as 13/85.

Ends by telling Bessie to get the third volume of Yeats' edition of Blake, 'read all the poetry that is not mad' and "The Book [Marriage] of Heaven and Hell", and look at the pictures. Hopes Miss [Emma?] Dahlerup is well; expects she will be going to Capri or nearby soon. Asks to be remembered to the Grandmonts.

TRER/5/5a · Item · 30 July 1902
Part of Papers of Robert Calverley Trevelyan and Elizabeth Trevelyan

Wolverhampton Art and Industrial Exhibition, 1902, Gresham Chambers, Lichfield Street, Wolverhampton. - Thanks Trevelyan for lending him a second batch of books: he already has copies of the Balzac and "Aucassin [and Nicolette]", but has never seen the Cervantes and Rousseau before. Asks if Trevelyan knows any of the Sagas; he has been reading "Burnt Njal" and "Laxdaela" and feels they are closer to the 'red clay' than anything else he has read. Yeats' "The Folly of Being Comforted" is 'a very lovely little thing'; he quotes line 8 as 'Time cannot make her beauty over again' and compares it to something in William Morris's "Earthly Paradise". Thinks Yeats' novel will be very good; has read many chapters of it; the first chapter has a passage about 'an old sow grubbing on the sea-shore eating starfish', perhaps 'a Celtic symbol of the spirit of the Nineteenth Century'.

TRER/15/322 · Item · [Mar or Apr 1895]
Part of Papers of Robert Calverley Trevelyan and Elizabeth Trevelyan

Grimsby Farm, Long Lane, Coldash, Newbury. - Hopes Trevy has received the letter he wrote to Naples, otherwise he will think Marsh 'rather a beast'. Glad Corpo di Cava was not snowed under, since it has turned out to be 'so delightful'; he himself would have 'preferred Capri for the sake of Tiberius' [see 15/318]. Has just got away from London and finished his first day of work here; his 'flesh crept to such a degree' when he woke on Monday night and started to think about his tripos [examinations] that it 'must have moved on about an inch all round'. Stayed in London a little longer than he should have done because of a 'superior French company' who performed [Ibsen's] "Rosmersholm" and "Master Builder" and a play by Maeterlinck under the direction of M. [Aurélien-François-Marie] Lugné -Poé who 'seems to be a descendant of Edgar Poe'. He is 'a very beautiful man with a pale face & black hair', and reminds Marsh of a 'portrait of some poet', perhaps Poe himself; he 'acts very respectably' and played the Master Builder as 'an American with a straggling beard & a drunken complexion' and 'quite revolutionized' Marsh's idea of the part, since 'the rather vulgar arrogant manner he put on in certain parts' made the character seem more consistent than 'the suavity of Lewis Waller'. Asks if Trevy has ever read Maeterlinck, as it is 'useless to try and explain what he's like' if not; in the 'mixture of great simplicity with an entire rejection of realism' he thinks it goes back to 'the Burne Jones & Morris kind of thing'. Sat next to William Archer, who was 'very nice' to him. Saw many friends at the Ibsen plays: [Erskine] Childers, Crompton [Llewelyn Davies], Gerald Duckworth, J[ohn] Waldegrave, 'the Babe' [William Haynes Smith?] etc. Thinks the Independent Theatre must be 'the worst managed concern in the world': the performances usually begin late 'after the curtain has gone up two or three times, to encourage the audience. You're never safe from the irruption of a cat in the most moving scenes', the actors miss their cues, or the curtain does not go down at the end of the act. The man who is called the Acting Manager [Charles Hoppe] is 'the greatest crook [he] ever met with in a responsible position', who seems unable to sell tickets without asking for assistance and did not even know how many acts there were in "Rosmersholm". Marsh took the Verralls to that play; comments on Arthur Verrall's reaction to theatre: 'he never is, or lays himself out to be, in the least moved by a play' but responds to 'the cleverness or stupidity with which it is written'.

Very glad that George [Trevelyan] got his scholarship, though there was no doubt he and Buxton would; 'very hard luck on [Ralph] Wedgwood. Went to see [Charles] Sanger yesterday in his new rooms at Hare Court. No-one has heard 'anything of [Bertrand] Russell for some time'. Only saw Oswald [Sickert], who had influenza, not serious, once; he has just got 'free from the Werner Company, which has used up the Beauties of Britain, & gone on to Paris [ie, finished publishing "Beautiful Britain]'; hopes he will have time for his novel now. [Maurice] Baring took Marsh to supper with Edmund Gosse on Sunday: a 'most amusing man', whose conversation is 'described in Stevenson's essay on conversation ["Talk and Talkers"] under the name of Purcell. He was in the teakettle mood'. Met [Henry] Harland, the editor of the "Yellow Book" there; thought him 'an awful little man', but 'on getting accustomed to his manner' next day he thought him 'like-able on the whole'. Hopes to go to supper next Sunday with 'the even more distinguished [Robert] Bridges', though he has not read his recent works so 'feels rather ill-equipped'. Met John Davidson briefly recently; he 'seemed a genial and light hearted little man, with a nice Scotch accent'.

CLIF/A3/3 · Item · 28 Mar. 1870
Part of Papers of W. K. Clifford

St John’s College, Cambridge.—Discusses Pollock’s review of Morris (Part III of The Earthly Paradise). Huxley has been at Cambridge, stirring up the young Christian men. The Society voted against the extension of the ‘Cont. dis.’(?) Acts last night. Suggests that divorce should be made as easy as marriage, and that polyandry should be made respectable.

—————

Transcript

St John’s College, Cambridge
Sunday Mar 28/70

My dear Fred—You see I am an emigrant at last: I came to the conclusion that Trinity was played out, that John’s was to be miles a head† in both Triposes, that the chapel was much nicer, and generally that my doll is stuffed wi sawdust and I would like to go into a nunnery; {1} on all which accounts I have come here, and—as you will readily imagine—it was just the trouble and bustle and anxiety of migrating that caused my long and (under any other circumstances) disgraceful silence. I have here adopted an entirely new pen, in the hope of writing smaller (’ίδετε πηλίκοις γράμμασιν κ.τ.λ. {2}—Μεγα Βιβλιον, μ. κ.) and saying more. In particular I want to congratulate you and thank you extremely for reviewing Morris; I got a Spectator in the union, and was never so pleased, I think, with a periodical. {3} Crotch, who has read the other review, says you are the only person that has spotted the great beauty of the gradual realization in the Land East of the Sun. Only I think I like both that and the man who never laughed again rather better than you do: though this is rather for the truth of that universal story than for the beauty of its presentment. One hates interpretations, of course; but I think it means this. That a future more perfect state of mind, elysium compared with the present, is always being elaborated in the unconscious part of the brain. That sometimes this crops up into consciousness, and we live in the next century for a season, to our great and endless comfort. Then it drops back again into the great workshop, where nature goes on perfecting it until the appointed time, which may be in our day or in our childrens’, poco mi importo. {4} Only the first vision is mostly so shadowy, that we know it only by our sympathy with those who have seen it, until we are in the position of the wanderer toiling towards the final resolution.

Huxley has been here stirring up the Xtian young men. He did it very well, explaining that he was an old Pagan who could not take the trouble to affirm or deny their Xtian idea, but nevertheless was not going so perpendicularly downwards as they seemed to suppose. The Society all but unanimously voted against the extension of the Cont. dis. Acts {5} last night. I have at last got a definite line to take up: divorce must be made as easy as marriage, and polyandry respectable. Herein I speak not as a legislator but only as a prophet. Thine ever

W.K.C.

—————

{1} A similar phrase occurs at the end of Louisa May Alcott’s story ‘Debby’s Debut’, first published in the Atlantic Monthly, August 1863: ‘Grandma, the world is hollow; my doll is stuffed with sawdust; and I should like to go into a convent, if you please.’ But the expression may be proverbial.

{2} Cf. Galatians vi. 11: ‘Ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασιν ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί’ (‘Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand’).

{3} The reference is to Pollock’s unsigned review of the third part of William Morris's Earthly Paradise (1870), in the Spectator, No. 2176 (w/e 12 March 1870), pp. 332–4. The following extract (p. 333) will explain some of the subsequent allusions:

'Certainly the path Mr. Morris has chosen has dangers as well as delights peculiar to itself; it is difficult in avoiding sharpness, excess of speed, and concentration, not to fall at times into a strain that wearies by very softness. We confess to certain misgivings about “The Land East of the Sun and West of the Moon.” It is a region almost too dreamy and misty for living men to walk in; we lose ourselves in rambling melodies, and are oppressed with the vagueness of everlasting twilight. Yet Mr. Morris has to a great extent foreseen and disarmed this objection; for with a true instinct he has set forth this tale, and this alone, in the fashion of a dream; so that what might have been otherwise reproached as extravagant becomes in this place just and artistic. Whether or not this visionary show is exactly what we like best, we must admit that it is what we had to expect. A gradual change in the dream is finely conceived; the sleeper twice wakes and sleeps again, and whereas he began with dreaming of the tale as told by another, he dreams next that he is telling it himself, and in his third sleep it is no more a tale, but his own life. A singularly beautiful Christmas Carol is introduced (p. 86), and pleasantly relieves the rather monotonous flow of the story. It is too long to extract, and moreover we have no mind to save readers the trouble, or rather deprive them of the pleasure, of looking for it in the book. We know not if the shepherds’ “news of a fair and a marvellous thing” has been retold by any modern poet with such a sweet antique simplicity.
Another comparatively weak portion of this volume is the story of “The Man who never laughed again.” It fails to satisfy us much in the same way as the dream-piece; there is a similar want of substance and variety; a strange feeling, after we have heard the story out, that we cannot tell what it was all about. It is curious that the themes of these two poems are very much alike, though they seem to have come from sources widely apart, and differ in local colouring and catastrophe. In each case we have a dweller on the earth born away to a cloudland of love and pleasure, and driven back to the common world, and losing his love, by his own perversity; and in each case we grow rather impatient of his selfish longings. Mr. Morris’s characters, as we have said, are not capable of enlisting any strong or exclusive personal sympathy; rather it is essential to his method to prevent them from doing so. These solitary transports of desire and despair, relieved by no other interest, are too much for a shadow, and too little for a living soul.'

{4} ‘It matters little to me’ (Italian).

{5} ‘Cont. dis.’: reading and meaning uncertain.

† Sic.

TRER/9/1 · Item · 19 May 1899
Part of Papers of Robert Calverley Trevelyan and Elizabeth Trevelyan

10 Prinsegracht, The Hague. - They have not yet retired to their 'Retraite Edéniencee [ie, at Ede]', as her cousin calls it; does not think they will go before early June. The Grandmonts are still where she left them at Rocca Bella [Taormina, Sicily] at the end of April; they are travelling back with an English friend, stopping only briefly at Florence and Bâle. Was sorry to leave Italy 'like that' but it could not be helped; made her all the more anxious to return another time. Wrote to her cousin [Bramine Hubrecht] and sent her Trevelyan's messages, but does not know whether she will go to England this summer; he does not seem anxious to go and she supposes 'the husband's opinion has great weight in these matters!'. She herself will not be able to; is currently here alone at home with her uncle and aunt [Paul François Hubrecht and his wife Maria] and would not like to leave them when she would have to go 'to fit in with Senior's week at St. Andrews'. Thanks Trevelyan for his letter and the trouble he took with the list of books, though she has not yet got all those he suggested, in part because the library is currently closed. Fortunately the director is a friend of the family and can be persuaded to break the rule forbidding books to be taken or sent into the country, so they sometimes get a good selection sent to Ede; however spring-cleaning is 'a holy business' in this country so she must wait. Asks if Trevelyan could possibly send some of the books he listed: something by Henry James; his father's book; [Robert] Browning's letters; she will get [William?] Morris's "Life" [by J. W. MacKail and his brother's book from the library. Has been reading [Elizabeth Barrett Browning's] "Aurora Leigh" for the first time; asks whether Trevelyan likes it. Will be curious to see Trevelyan's friend [Thomas Sturge Moore]'s poems which he sent to her cousin; wonders whether they will appreciate it; does not think Mrs Grandmont has 'specially classical tastes'. Would be very nice if Trevelyan could come to Ede this summer; unsure still of when exactly would be the best time as she knows nothing of the Grandmonts' plans; thinks probably late August or early September. Is longing to get to fresh air in the country; town seems oppressive after Taormina.

They all feel 'greatly honoured... with all these noble peace delegates' being at the Hague; the Congress was opened yesterday; one of the Dutch members told them 'what a feeble old president Baron de Staal seemed to be' and that 'the first meeting did not promise much'. Is sending some Taormina photographs; the one with Mrs C [Florence Cacciola Trevelyan?] is 'funny but too indistinct'; [Giuseppe] Bruno took the same view which better shows Mrs C. 'like some curious prehistoric Juliet on her balcony'; she has it and will show it to you, or Trevelyan could write to Bruno and ask to see the several pictures he took in her garden of her 'constructions'. Glad Trevelyan has heard some good music in London; she feels out of practice and is looking forward to playing with her sister [Abrahamina Röntgen] again. Knows her aunt is giving her the biography of Joachim by Moser for her birthday. Will also have to 'make special Vondel studies this summer'; feels she knows very little about him.