Correspondents include Dean Acheson, Marion Balderston, R. G. Casey, Gertrude Ely, Felix Frankfurter, Arthur Goodhart, Knox Helm, Walter Lippmann, Leander McCormick-Goodhart, Victor Mallet, W. N. Medlicott, Aubrey Niel Morgan, G. Bernard Noble, Keith Officer, Sir H. T. Tizard, Sir John Wheeler-Bennett, and E. L. Woodward.
Letter of 24 Oct. 1960 encloses a letter from Walter Lippman; letter of 25 Mar. 1958 encloses a letter from David Astor; and a letter dated 25 Mar. 1959 is from David Astor to J. R. M. Butler.
552 North Waller Ave., Chicago. Ill[inois]. - Thanks Bob for the 'charming translations' [of Aeschylus's "Oresteia"] and letter; hopes Lewis Gannett's copy will arrive safely. Has forwarded Gannett's letter to him at New York; he is an editor at the "Nation", and Binder thinks he will make sure a reviewer sees it if he does not review it himself. Suggests other publications Bob should send the book to. Has given his copy to an associate on the "Chicago Daily News", which 'has an excellent book review section for an American daily', who is a professor of classics and 'also a bit of a poet' [Keith Preston?], asking him to write a review and return it. 'Midwest dailies do not give much space to classical literature', but this may help bring it to the notice of classics lovers; will send Bob a copy. There are of course 'learned journals' in the States who would review the book, but he does not know them well, and expects Bob sees most of them. Glad that Francis [Birrell, with whom he and Bob worked in France for the Friends War Victims Relief Committee] is 'prospering'; hopes to see them all again some day. Has been on the staff of the "News" for some months; it is 'the most powerful of the afternoon papers in the United States and rather a nice sheet to work for'. Dorothy [his wife] is managing to write a little, but their son is keeping her 'pretty busy' and their second child is due next month; they are, however, not to busy to enjoy Bob's Aeschylus, which he hopes 'has a good response from America'.
I Tatti, Settignano, Florence. - Has corresponded with the Braccis about the Lloyd girl, and Trevelyan will receive a second message from Lulli [Lucangelo Bracci] through Nicky [Mariano] soon. Sprigge [Cecil or Sylvia] has not approached them. The Braccis would like to send their eldest son, who has graduated and preparing to enter the diplomatic service, to England; therefore Miss Lloyd could stay at Montepulciano for a month as an unpaying guest as long as Braccio may likewise go and stay with the Lloyds [Margaret and Ted?] for a month and improve his spoken English. If this is impossible, asks if Trevelyan could suggest another family for Braccio to stay with. Would like to read Virginia's book [Woolf's "Three Guineas"] though expects not to like it much, like "A Room of One's Own]; would be grateful if Trevelyan could send a copy. The Lippmanns' visit has not brought B.B. [Berenson] the pleasure he hoped for: 'something dry... and pedantically moralising' about Lippman; his new wife 'an improvement on the previous one' but hysterical. Returning home today, then will go to Sorrento, then to 'the new Consuma' at Vallombrosa. Trevelyan's friend is welcome if he comes when Morra is at home. Knows nothing about [Leone?] Vivante's book and asks why he ought to read it.