Institut Français du Royaume-Uni - Is busy with a lawsuit about the building of the new Institute, but will come see them when it is quieter.
Earl's Court Hotel, Gervis Road, East Cliff, Bournemouth - Last week his father-in-law [William Bocquet-Smith] died.
Earl's Court Hotel, Gervis Road, East Cliff, Bournemouth - Sends birthday greetings to Sir James.
Institut français du Royaume-Uni - Thanks her for the Downie biography; does not understand the 'l'acide racimique' story and asks for explanation; was touched by the poem on page 121 ['The Keys of Janus's Temple'].
Accepts an invitation to coffee. [With a list of names in Lady Frazer's hand on the reverse: Jessie Noble, Offley, [Herman?] Ould [of the?] Pen Club, Mrs Pierrepont, [Sir Edward] Denison Ross, Schuster, Miss Welby, Miss Wallace, [Denis?] Saurat, [Alice?] Werner, Dr Brock.
222, Rue du Fauboug St Honoré, Paris, VIII - He is delighted with her letter, and told Rudler of her suggestion of Saurat; gives his opinion on the French and English church and Catholicism, hopes to have an independent forum in which to speak some truths; thanks Frazer for giving his life to the cult of truth; has received Sir James' 'Greece and Rome', is writing Rudler, and may write Marett as well.
222, Rue du Fauboug St Honoré (VIIIe), Paris - Thanks her for her letter, has written to his editors for the extracts that she has requested authorisation to reproduce; received a letter from Rudler, offering to help arrange meetings at Oxford; thanks her for the addresses, will write the bishop of Durham; thanks her for speaking of him to Saurat.
222, Rue du Fauboug St Honoré (VIIIe), Paris - Thanks her for the study of Renan, has paid homage to Sir James in his 'Traité de philosophie' which is at the printer; M. Maisonneuve has asked on her behalf for a list of French Catholic works which might subscribe [?], but he warns her they may not; Saturday next he is going to a conference at l'Institut Français, and hopes to see them.
Institut Français du Royaume-Uni, 1-7 Cromwell Gardens, South Kensington - Congratulates the Frazers on the Légion d'honneur; thanks her also for the offer which he accepts; he has read to Madame Saurat her 'skittish article' which they found very funny.
Laregan, France Lynch, Stroud, Glos. - Birthday greetings, a bit late; recommends Professor Denis Saurat's 'Regeneration'; has enjoyed the Frazer memoir; has become a correspondent of Professor Forsyth and Mrs W. H. Young [Grace Chisholm Young], whose husband has lost his memory and is marooned in Lausanne; is glad to hear good news of the Frazers.