"Bellevue" Le Quesnoy (Nord) - Is sorry to hear she's been ill, and that it is necessary to suspend work on the translation of 'Language des animaux'; has put other work aside to do the translation; is happy Frazer's eyes are improving; sees that the 'Frazer Lectures' has been published.
"Bellevue" Le Quesnoy (Nord) - Was waiting for her publisher to send him 'The Language of Animals' but they have not; discusses payment and how he will approach the translation; is pleased Sir James is recovering.
Operetta 'D'aprés "Le bois qui chante" par autorisation de Lady Frazer, auteur du volume "The Singing Wood" et de "Je sais un conte", Oxford Press'. Written in Michel Drucker's hand, with corrections by Lady Frazer.
"Bellevue" Le Quesnoy (Nord) - Discusses the terms of translating 'Myths of the Origin of Fire' and agrees that 'Mythes sur l'origine du feu' should be the title.
"Bellevue" Le Quesnoy (Nord) - Is sending a letter from la maison Payot about the proposal to translate 'Myths of the Origin of Fire' [not present].
"Bellevue" Le Quesnoy (Nord) - Is still interested in translating 'Myths of the Origin of Fire' into French.
"Bellevue" Le Quesnoy (Nord) - Is interested in translating 'Myths of the Origin of Fire' into French and asks about terms. With received date stamp at top: 8 May 1930.