Downside Abbey, Stratton-on-the-Fosse, near Bath.—Hopes he is doing well despite the air-raids, which they too have experienced. Is pleased that Christopher Dawson has become editor of the Dublin Review, and hopes that Smith will complete his article on Shakespeare in time for the October number, for the instruction of Doms Illtyd [Trethowan] and Bernard [Orchard]. The former is waiting for a letter from Smith on Aristotle. Is delighted that Bewley got a first and hopes he will find his vocation soon. Asks whether the ‘Mays’ [the Easter term examinations] were held; Downs has not been sending him the papers. Would like to discuss Nostromo with him. Is studying Eliot’s Elizabethan Essays and asks for a list of Smith’s articles on the subject. Is glad that his last letter was helpful.
Downside Abbey, Stratton-on-the-Fosse, near Bath.—Is surprised to learn that Smith is still in England, and hopes that his difficulties will soon disappear. Quotes from his own compilation of prayers ‘for use when oppressed in mind & body’. Discusses types of breviary. Will be happy to help [E. M.] Wilson, as will Father Mark [Pontifex], and would like to meet Moreno [Báez]. He finds Smith’s style easier now and was convinced by his Webster article, but Dom Illtyd feels that elsewhere his arguments, though consistent, are not sufficiently founded in the texts. Has sent Leavis an article by Dom Illtyd expressing the reactions of a scholastic to the philosophical implications of Leavis’s literary position.
Downside Abbey, Stratton-on-the-Fosse, near Bath.—Has heard news of him from his (Smith’s) aunt, whom he saw in Cambridge. Sympathises with Smith’s difficulties at Caracas and reflects on the role of suffering in the Catholic life. Hopes that his aunt will become interested in the Catholic faith. Discusses his relations with Edward Wilson (who has left Cambridge to begin war work), the Morenos, and the Leavises. Agrees that the dissatisfaction sometimes felt by Smith’s readers is largely due to defective critical training. Will draw Dom Illtyd’s attention to Smith’s Marlowe paper. Commends Smith’s point about Blake’s ‘equivocal’ Christianity. Hopes his asthma is yielding to treatment. Discusses his own prospects in the Tripos.
Downside Abbey, Stratton-on-the-Fosse, near Bath.—Sympathises with his hesitation to go to Budapest or Warsaw, and hopes that the British Council will find something more congenial. Thanks him for information about a 1670 recusant book. Responds to his remarks on Dom Illtyd’s writing and ‘heretic Scripture versions’. Intends to read Maritain on St Paul shortly. Has school-work to do.