Paris, 16 rue Chaptal - Is going to Folkestone, and asks for the name of her hotel; sends a letter of Charpentier's because she thinks she gave her the wrong address; has to go to Lucien's graduation but will be back in Paris at the beginning of July.
Paris, 16 rue Chaptal - Makes plans to meet in July, but does not wish any trouble to make her tired; offers Lilly her house when she is in Paris in August; she will be away, but it would be a great honour to house them; Lucien sends his respects.
Paris - Is very grateful for the lovely visit, is sorry that it tired Lady Frazer and that she was bored of her work as grandmother [to Lucien Psichari?], apologises for him, pointing out he was entrusted to her by his father [Michel Psichari] and is at a difficult age, but that Mr Headlam looks after him well; admires Lady Frazer's courage, which she lacks; is preparing her best room for her; will write to Charpentier that she will be there.
Paris, 16 rue Chaptal - Spoke with M. Ceccaldi at the S.R. [Société Renan] about her; Lucien has passed the first part of his baccalauréat with honours; has received the first volume of her father's correspondence, and hopes they will mention it in an English journal; thinks in reading it Sir James will more fully understand the thoughts of another age.
Paris, 16 rue Chaptal - Her proposal [for Lucien Psichari to visit England?] is perfect, and she has written to M. Headlam; Madame France, whose opinion is important, would like to go to Italy and does not understand the usefulness of a stay so thoroughly chosen; discusses the plan.