Mostrar 7 resultados

10 Prinsegracht, the Hague; addressed to Bob at 3 Hare Court, Inner Temple, London E. C. and forwarded to him at Penmenner House, The Lizard, Cornwall. - Her uncle has gone to his meeting, so she has not been able yet to ask him about Bob's letter to [Henry] Turing; should be able to do so before dinner and send off this letter then; would like it to reach Bob tomorrow in London if possible. Now feels they ought to invite Turing to the wedding breakfast; they need not ask him to be a witness, since Louise [Hubrecht?]'s brother or [Abraham?] Bredius could do that, but Ambro [Hubrecht] and Marie, whom she visited at Utrecht last Sunday, both thought he should be invited to the meal; recommends that Bob not mention it in his letter, and when they ask him at a later date 'if he is a tactful & discreet person he will refuse'. Agrees with her uncle that Bob should write to the consul, and not just to Sir H. H. [Henry Howard, the British ambassador] since there are many legal arrangements to make with which Sir Henry would not be able to help; does not want to come under obligation to invite Sir Henry and his wife to the wedding, especially as he is a 'kind of relation'; will however explain Bob's objections to her uncle. Has had quite a lot of worry about these questions - had to go to bed 'in a flood of tears' one night when she was finishing "Cyrano de Bergerac' - but is feeling calmer about them now.

Takes up the letter again having talked to her uncle; as expected he thinks that Bob should send a letter to Turing through Sir Henry Howard and adds that it shows respect to Turing to communicate with him directly. Hopes Bob will write from Cornwall. Thanks him for enclosing the poem, which she likes very much; also found the Heine song and saw that Bob 'really can write German now' though he still makes some mistakes. Draws a sketch of what she would like to look like on her wedding day to show what a Watteau pleat looks like [see 9/45]; she will not look exactly like a Watteau lady, as they often wore very short petticoats and were much décolleté. Tells Bob the groom usually gives the bride an orange flower bouquet. Encloses a piece of the silk from which the dress is to be made. Is going to dine with her aunt now; signs off with Dutch endearments.

The Mill House, Westcott, Dorking. - Glad to hear Hubrecht's wife has been outside and hopes to find her 'really better' when he comes over in May. Bessie has told him Hubrecht does not object to Whitweek for the wedding; this will be best for Robert's parents and brothers who all intend to come; doubts if anyone else from England will come; Hubrecht and Bessie should decide on the exact date. This will depend on when the Rotterdam consul [Henry Turing] can come; asks whether it would be best for him or Hubrecht to write about that, or should he ask Sir Henry Howard to do so? Bessie says they will probably need another witness; remembers Hubrecht said that if the consul were Dutch he might do, or he would have no objection to [Abraham] Bredius or any other friend of Hubrecht. If it is necessary to have an affidavit indicating his parents' consent this will be arranged. Has seen his birth certificate; the settlement is being drawn up at the lawyers. Very glad his parents are coming. Will write soon to Sir Henry Howard to let him know the date. Will come over as soon as Bessie wants him to. Bessie made all his family 'very fond of her' when she visited, and his friends who met her also liked her very much.

10 Prinsegr[acht]; addressed to Bob at the Mill House, Westcott, Dorking, Surrey. - Thanks Bob for his letter. Is afraid her aunt is not as well as she first thought on her return. Has had several morning callers, including 'the old lady who used to have the snow in her head'. whose daughter would very much like to come and be their maid, and a little girl for whom Bessie once arranged a stay in the country when she was ill, bringing a wedding present she had made. The farmer from Leiden also came; her uncle is advising her to sell all her landed property before she becomes 'a foreigner' on her marriage, or she will have to pay a heavy tax to do so. Her husband has suggested that the money she gets for it should be invested in the house which her sister wants to buy. Asks if Bob has finished "Arne" [by Bjørnstjerne Bjørnson?]; she has not, as she is finishing [Charlotte Bronte's] "Villette" which 'however silly & absurd in parts interests [her] immensely'. Had some bad dreams last night 'about bombs & suicides & fires in a great hall', after reading about the bombs and the fire at the Théatre Français in Paris, and the fire at the theatre in "Villette". Glad Bob saw [Thomas Sturge] Moore and had a good talk, and that he feels up to more work; he should tell her how he gets on and if her gets any more German done. Discussions of furniture and decoration for their house; asks Bob to send a sample of the green colour [Roger] Fry recommends for the drawing room. Thinks they must give up the idea of buying a new violin for the moment until she knows she can practise and get some lessons; she can always sell some shares if a valuable instrument becomes available as it would be a kind of investment, and probably more than their yearly allowance.

Her uncle and aunt have no objection to them marrying Whit week, and agree 'wonderfully' on most things about the wedding. She and Bob need two male witnesses of age settled in the Netherlands: she can have her uncle and [Julius Engelbert] Röntgen and Bob can have Ambro [Hubrecht], but she cannot think of another near kinsman she would like to be present so they may need to ask [Abraham?] Bredius or another neutral. To the wedding breakfast, would like to invite on her side her uncle and aunt, the Grandmonts, Tuttie [Maria Hubrecht], all the Röntgens, the four Hubrechts [Ambro's family], Louise, and her eldest sister Marie. Asks whether any of Bob's friends would like to come, perhaps combining it with a 'little tour through Holland'. Has been cycling in the woods every afternoon, enjoying the sun but getting stiff legs; is reading a few pages of Bob's "Pilgrim's Progress" every night before going to sleep. Knows the painter [Dirk?] Jansen by name, a good teacher at the Hague Academy but she does not care for his paintings either. The Luzacs called to see her uncle and aunt when she was out; he seemed to like Bob. Likes the letter from Frank Holland which Bob sends and the present he is going to give them, as well as the lines by [Laurence] Binyon.

Hendaye. - Was so busy after his visit to the Netherlands that he did not write and thank Bob for his letter to [Abraham?] Bredius; missed Bredius twice at the Museum and at Scheveningen, but managed to see most of the pictures at the Hague and Leiden. Praises the Hague gallery and the Mauritzhuis; the picture he went to see at Leiden ["Quintus Fabius Maximus", attributed to Rembrandt, now lost] was interesting, 'very late very ugly but imposing'. Covets some 'wonderful pictures' he found at a dealers, but got some good drawings there, including a 'superb Rembrandt'. The 'Rijksmuseum is too much of a good thing'; discusses the Dutch School, Rembrandt's "The Night Watch" and his "Anatomy Lesson" paintings at the Hague and Amsterdam. Criticises de Hoogh [Pieter de Hooch] for 'having painted so many second rate things', but Brouwer and Jan Steen have gone up in his estimation. Started this letter at Paris but was forced to stop due to the jolting of the train so is finishing it at Hendaye; hopes their journey to Spain will not be 'held up by a general strike'. Love to Bessie from him and Helen.

Pen Rose, Berkhamsted. - Very glad for Bessie's long letter about the Netherlands; they will carry it wherever they go, one sheet for each of the five members of the party - Janet will keep the one about the food. '[D]ear old Bredius' is an old friend of her father's, so they will certainly visit him; will be very good to see Bessie's cousins [the Hubrechts?]. Sends her love to Caroline; Mary was 'delighted with her tip'/

The Mill House, Westcott, Dorking. - Last day at Dorking before he goes to Cornwall; is working well, and encloses a poem he wrote yesterday; it perhaps does not express what he feels about love, but is pretty; Sappho used the comparison of a rose to Venus's elbow first. Glad her cold has gone. Is going to Cornwall on Wednesday, and will probably stay a week; will write and probably do some German. Copies out the Heine poem [comparing the poet to Laocoon and his love to a snake], "Lyrical Intermezzo "13; likes the one she sends; quotes from Heine to promise that she will live happily. Has just finished [Victor Hugo's] "Hernani"; remembers she once indicated she did not like it; sets out his own response; prefers Euripides' "Medea" which he has also been reading and will help him with his own play. Agrees that the consul, Henry Turing, should not be invited to the wedding breakfast; better to invite [Abraham?] Bredius or someone else they all know. Is ready to write to Turing, but thinks it would be simplest if Sir Henry Howard did, as he offered; not important though if her uncle thinks otherwise. Must write to Sir Henry; as he told her uncle, thought it 'a little discourteous' to Sir Henry not to let him arrange everything as he offered. Tells he not to worry about these details. Agrees to the 7th [June] as the date; will tell his parents and is sure they will agree too. Asks if he saw her lace in London; not sure what 'Watteau pleats' are but likes the idea of them.

The Mill House, Westcot [sic: Westcott], Dorking. - Is writing in the 'little room' he hopes will be hers; the fire burns well and it is warm and looks 'quite nice' now he has sent the Insley furniture to the spare room. Thinks he has thought of a way to improve his play and is happier about it now. Is reading Mériméee's "Les Cosaques D'Autrefois ", which is 'stunning'. Will write to the Insleys about their furniture; there is plenty of room for her books. Has not seen the Frys since Sunday; he [Roger Fry] understood about distempering the bedroom since they do not like the paper, though he probably thinks they are making a mistake. Has nearly finished "Arne" [by Bjørnstjerne Bjørnson?]; discusses why he does not 'take to it altogether'. Encloses a letter from his Aunt Meg [Price]; he knows nothing about pianos so she should tell him what to say. Someone suggested by [Julius Engelbert] Röntgen might help them choose; does not know whether his aunt's 'professional friend' is to be trusted. One day they will have room for a big piano, but expects this would have to be an upright.

Finishes the letter next morning. Is sorry her aunt is not as much stronger as she first thought; hopes that the finer weather will help. Expects it is right for her to sell the land; she would know better than he where to put the money. Very glad her uncle and aunt think Whitsuntide will do [for the wedding]; someone like [Abraham?] Bredius would probably be best as the witness; her uncle once suggested the consul at Rotterdam, if he were Dutch. Doubts if any of his friends will come; thinks he will not ask. Was stupid to leave Luzac's bill in London; has asked it to be sent to him.