Garden Court, Swanage - Thanks him for the 'memorable' tribute to Albert Houtin ["Old Faith and New Thought" in "The Times", 4 Aug. 1926]. Accompanied by the envelope.
Field Ambulance, 4th London Mted Brigade - Draws Frazer's attention, as a member of the General Committee, to changes in the administration of the French Relief Fund.
Peterborough Deanery. Darcy has gained the Peel medal, H M Butler almost gained the Latin hexameter prize, best mode of acquiring the beauties of composition.
Birnam. Quotes from Ezekiel Ch 37, treatment of Fritz Sommerkamp contrasts with that of Nevile Butler.
The Shiffolds, Holmbury St Mary, Dorking. - The Interludes [in Prose and Verse, by G O Trevelyan] arrived this morning, and they look forward to reading it; Bessie will write soon to his father to thank him for it. Robert has 'just read most of Horace [at the University of Athens], which seems just as good as it ever was', and he expects the whole work will be improved by 'the slight alterations and 'the unimaginable touch of Time" [a quote from Wordworth's Mutability]'.
They have had a 'pleasant visit at the [Augustus Moore?] Daniels, and found all well at home'. George Moore has been for a short visit; now [Donald] Tovey is here for a week and there is 'an immense deal of music'. Bessie likes Tovey's playing as much if not more as anyone's, and he is 'very interesting when he talks about music, in a way few musicians are'; he plays 'a great deal of Bach' on the Trevelyan's clavichord, and their piano 'has a beautiful tone'.
Aunt Meg [Price] will visit in October and they hope also [her son] Phil. The Grandmonts are coming for a few nights next Monday. Does not know whether they will like returning to Taormina 'while the earthquakes still continue'; supposes 'Taormina is untouched, as it usually escapes', but Messina suffered greatly. Hopes there will not be a bad earthquake near Vesuvius, which 'is in great activity just now'; everyone near Naples seems 'very much frightened'. Will not be sorry if 'Cook's railway gets demolished', as long as nothing worse happens.
Hopes his parents are well, as well as the 'Cambo household [Charles and Molly]'; G[eorge], J[anet] and M[ary] C[aroline] seemed well when they dined with them in London; Crompton [Llewelyn Davies] was there 'and seemed fairly cheerful, though looking rather tired and worn perhaps [after the death of his brother Theodore in July].
Postmarked Englefield Green. - Asks if he may shorten Theseus's speech on his re-entry in Act I [of "The Bride of Dionysus"]. The 'Alas for thee' chorus is going quite well. Will give an extra line to Minos in his cross-examination of the captives. The Cretans need not mention the 'strife between P. & Z.' [Poseidon and Zeus?]
Glad Julian and Ursula can come on 14 June. Mozzot [sic: Julian and Ursula's cat Maszat] did not 'go on long with her outdoor erotic appeals' and seems 'absorbed in her kittens again'. Wants her to stay, though she occasionally irritates him; he does like her 'when she is not too querulous', but more importantly Bessie is 'very fond of her, and of the kittens'; asks Julian not to tell Bessie he said this. Tet Htoot visited last week with a 'very interesting Chinese friend', and seemed 'much happier and less depressed' than before. John Luce came over for the day yesterday.
5 St Mary's Passage, Cambridge - has got a ticket for second Wagner cycle at Covent Garden with Bayreuth conditions to be reproduced as far as possible, reading lots of Wagner literature, rewriting dissertation for third time.
On Edinburgh University Officers Training Corps
Declining invitation
(Place of writing not indicated.)—Will return as soon as possible. Mary was prevented from attending the Echo meeting by another engagement.
(Undated.)
East Braynes, Wiveliscombe, Somerset.—Congratulates him on his marriage, and, on his wife’s behalf, invites him and Lady Pethick-Lawrence to call if they are ever in the West Country.
Includes letter, 15 May [1945], written when the fate of Sanderson's son Roddy Gow, who died at Arnheim on 19 Sept. 1944, was still unknown.