Extracted by Ellis & Ellis. Original signed by D. L. Strong, Registrar.
A condolence letter.
The editor of Mind [G. F. Stout] has asked him to write an obituary notice of Henry Sidgwick for the January 1901 number of the journal. If the article were to be essentially an estimate of Henry's philosophical work, he would prefer to leave it to someone else, and would prefer to write of him on a personal level: due to his [Stephen's] absence from Cambridge 'from a very early period', he knows very little at first hand of Henry's work as Professor [of Moral Science] or his work in relation to the promotion of women's education. Asks Nora if she would care to assist him by referring him to others who could be of use to him in this matter. Intends to be in Cambridge the following Tuesday. Has also written to Nora's brother [Arthur Balfour], and to Arthur Sidgwick.
Stephen, Sir Leslie (1832-1904), knight, author and literary criticBrochure re printing firm of Moriz Frisch (Frisch's grandfather) in which J. Frisch and other members of the family were employed.
Commonwealth Offices, Treasury Place, Melbourne, C.2.—Asks permission to use a letter he wrote to Pethick-Lawrence in his book (Personal Experience, 1939-46). Hopes to have a draft ready when he goes to London in March, via the United States.
Transvaal Museum, Pretoria. Dated 3 January 1921 - Thanks him for the testimonial; is still waiting to hear the result of his application; the greater part of [Wilhelm?] Bleek's MS is in the hands of Miss [Dorothea?] Bleek; he hopes to persuade her to publish.
3 ms. and typescript drafts, using similar material to H.107. One of the drafts has a note `New Zealand 1964'.
Flamsteed House, Greenwich - Further to GA's letter written in January and WW's subsequent answer: 'I do not know that any thing could have passed more to my mind than did the proceedings in Hall on the last Commemoration Day. I am sure that the impressive words addressed by the Master to the Class men will have a lasting and beneficial effect on them' [see GA to WW, 6 Jan. 1854]. GA has had the 'measures of Jupiter overhauled quo ad ellipticity. They extend from 1840 to 1851...The mean result is a-b/a = 1/16.84'.
Rearranges meeting with Sraffa.
Despairs of the local clergy: Leicester
9 Zion Place, Margate - CB has sketched out a plan for a magnetic observatory and gives a description of some of the technical features necessary for the building. Also enclosed is an estimate of the magnetic and meteorological instruments with apparatus for their automatic registration by photography.
A letter from C. D. Broad to Hollond dated 22 May 1964 correcting Hollond's account of the interview for the television programme on Bertrand Russell, and expressing his desire to let Russell know that he had been interviewed but cut from the programme, accompanied by a copy letter from Hollond to Russell dated 26 May 1964 incorporating this information and enclosing a copy of a letter of protest at Broad's treatment to the B.B.C. television executives. Hollond's letter to Russell shares memories of Russell's visit to give the Lowell Lectures at Harvard University in the spring of 1914, mentioning the visit of Rupert Brooke, a dinner with Roscoe Pound, his reaction to a recital by Alfred Noyes, a visit with Mrs Fiske Warren, and a dinner party with Amy Lowell and Elizabeth Perkins; he also mentions speaking with Victor Purcell on the telephone after a visit with Russell, and remembering a conversation between T. C. Nicholas, and George Trevelyan about giving Russell a Title B Fellowship. With added notes at the bottom in Hollond's hand identifying people mentioned in the letter.
Hollond, Henry Arthur (1884-1974), academic lawyer and historianCud Hill House, Upton-St-Leonards, Glos. - Thanks Robert for the 'splendid poem' [in this year's "From the Shiffolds"], which is 'noble' and 'the best telling' he knows of 'the great legend' [of Demeter and Persephone's abduction by Hades]. Sends a 'small book of poems' as his own gift, with best Christmas wishes to Robert and Bessie.
Paris. - Very flattered that Trevelyan has sent him his "Translations from Lucretius"; his eyes are no longer capable of reading it, but Madame de Rohan-Chabot and Madame de Maillé will read him the most difficult passages; wishes him the success which 'old Major von Knebel, friend of Goethe, had with his translation. [ Aimé Sanson] de Pongerville, who translated Lucretius into French was named keeper at the Bibliothèque Royale and member of the Académie Française; his daughter married [Auguste] Silvy, who 'played a sad role after the catastrophe of 1870' [the siege of Paris during the Franco-Prussian War] as a minister when Tours was temporary seat of government. Trevelyan's address recalls the memory of [George Tomkyns Chesney's] "Battle of Dorking", which gave rise to so much talk in the last years of Napoleon III. Has seen their friend [Bernard] Berenson several times since Trevelyan's departure, who is one of the 'great trumpets of Trevelyan's glory'. The countess of Rohan-Chabot also came before her trip to Evian.