Pièce 42 - Letter from Bernard Dickinson to James Smith

Boarbank Hall, Grange-over-Sands.—Is disappointed that Smith has had no news from Fribourg yet, but glad that he has more pupils. Hopes he will soon be released from marking examination papers. Dickinson’s brother Paul, who visited recently on leave from Germany, has been working among displaced persons and running a review which introduces Catholics to European writers they could not know in Nazi days, including [G. M.] Hopkins, whom his brother admires. Is concerned that Eliot’s Four Quartets may have been taken as a substitute for religion, and objects to the stance taken in Scrutiny towards their theological elements. Queries Smith’s use of the term ‘new concepts’. In preparing to explain the Psalms to his nuns, he has been struck by the generosity of Catholic critics, towards non-Catholic scholars, particularly [A. F.] Kirkpatrick. Thanks him for his kind remarks about his Christmas carol. Has been working on something more ambitious, but has been hampered by other work and lack of inspiration.