Zone d'identification
Cote
TRER/16/99
Titre
Letter from R. C. Trevelyan to Flora Russell
Date(s)
- 26 Feb 1943 (Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 item
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Very kind of Flora to give him Sir Frederick Pollock's Greek verses; they are a translation of a 'very fine poem' by Sir Alfred Lyall about a Hindu ascetic watching an army passing by [the first part of "Studies at Delhi"]. Pollock was an excellent Greek scholar and his translation 'seems rather a tour de force'; will send Flora the English poem if he can find it. Is 'fairly well again now', and went to London yesterday, but still gets tired if he walks too much. Hopes he will be able to cycle over some day to see Flora, and perhaps her lead soldiers; has some here, which he will show her if she can visit them.