Item 31-33 - Three drafts of the translation of Bronisław Malinowski's Preface to 'La crainte des morts' 3e série

Identity area

Reference code

FRAZ/26/31-33

Title

Three drafts of the translation of Bronisław Malinowski's Preface to 'La crainte des morts' 3e série

Date(s)

  • [1936] (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

5 items

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Typescript draft in English (Item 31), a carbon copy of Item 30, with pencilled notes translating some words and phrases into French, with a note identifying it at top in Lady Frazer's hand; with a manuscript draft of the French translation in the hand of la marquise de Luppé, [corrected in the hand of Bronislaw Malinowski?, see FRAZ/2/144] (Item 32); and three copies of a corrected typescript draft.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • French

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Notes area

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Subject access points

    Place access points

    Genre access points

    Description identifier

    Institution identifier

    Rules and/or conventions used

    Status

    Level of detail

    Dates of creation revision deletion

    Language(s)

      Script(s)

        Sources

        Accession area