Affichage de 1060 résultats

Letters and postcards from E. M. Forster to Elizabeth Trevelyan. Also included are five letters from R. J. Buckingham to Elizabeth Trevelyan, 3-5 and 83-84, written in 1935-1936 and 1950 to report on Forster's recovery from operations.

1-67: letters from Elizabeth des Amorie van der Hoeven to R. C. Trevelyan
68: menu card for a meal at the Hague, signed by the guests
69-70: postcards from Bramine Grandmont Hubrecht to R. C. Trevelyan
71-145: letters, a postcard, and a telegram from R. C. Trevelyan to Elizabeth des Amorie van der Hoeven; 74 is a note on the calling card of Dr Salvatore Cacciola, Taormina.
146-261: letters, postcards, and a telegram, mostly from Caroline, Lady Trevelyan, to Elizabeth des Amorie van der Hoeven / Trevelyan; 163 plus 179, and 233, are letters to her from Sir George Otto Trevelyan; 206a is a telegram addressed to R. C. Trevelyan.

The majority of the material in this box relates to Sophie Weisse, Donald Tovey and his family.
1-141: Letters, cards, postcards and telegrams to Elizabeth Trevelyan, R. C. Trevelyan, or both Trevelyans, except for 99, which is a postcard from Sophie Weisse to Michiel Noordewier and Alida Noordewier-Reddingius . 3 was begun by Margaret Parratt on Sophie Weisse's behalf, then taken over by her.
142: Copy letter from Pablo Casals to Donald Tovey, originally sent as an enclosure with 74.
143: Draft letter from Elizabeth Trevelyan to Sophie Weisse.
144: Letter from Margaret Parratt to Elizabeth Trevelyan, regarding medication for Donald Tovey.
145-146: Letters from Jean Monks to Elizabeth Trevelyan, regarding Donald Tovey's last illness.
147-152: Letters from Duncan Crookes Tovey to R. C. Trevelyan and Elizabeth Trevelyan.
153: Wedding invitation from Hugh Cameron to R. C. Trevelyan and Elizabeth Trevelyan to the marriage of his daughter Margaret Kerr Cameron and Donald Tovey.
154-155: Letters from R. C. Trevelyan to Alfred William Benn.
156-158: Letters from R. C. Trevelyan to William Everett.

Materials relating to Donald Tovey: 1-151 are mainly letters, postcards, and telegrams from Tovey to R. C. Trevelyan (49 is an address to the Reid Orchestra to be read out on Tovey's behalf; 73 comprises rough notes on "The Bride of Dionysus"; 90-91 is a draft telegram from R. C. Trevelyan to Tovey);
152-200 are letters, postcards, and a telegram from Tovey to Elizabeth Trevelyan. Occasionally both Trevelyans are addressed.
201 is a postcard from Tovey to Julian Trevelyan

1-30: Letters from Marie Busch to R.C. Trevelyan
31-46: Letters and postcards from Oswald Valentine Sickert to R. C. Trevelyan
47--56: Letters from Robert Oswald Sickert to R. C. Trevelyan
57-61: Letters from Eleanor Sickert to R.C. Trevelyan
62-64: Letters from Bessie Sickert to R.C. Trevelyan
65: Telegram from Vera Donnet (later Vera Bowen) to R. C. Trevelyan
66-79: Material relating to Logan Pearsall Smith: letters and a postcard from Logan Pearsall Smith to R.C. Trevelyan, and a letter from Robert Gathorne Hardy to Elizabeth Trevelyan regarding Pearsall Smith's letters to Trevelyan.
80-151: Material relating to Hasan Shahid Suhrawardy: letters and postcards from Suhrawardy to R. C. Trevelyan; typed copy of a poem by Suhrawardy; typed copy of an extract from one of Suhrawardy's letters; draft letter from R. C. Trevelyan to Gilbert Murray recommending Suhrawardy for a post at the League of Nations Secretariat, with Murray's reply; draft letter from R. C. Trevelyan about translation, probably to Julien Luchaire in reply to a letter suggested by Suhrawardy; letter from Brian Lunn about arranging reviews of Suhrawardy's book "Essays in Verse".
152-154: Copy letters from A. C. Swinburne to Pauline, Lady Trevelyan; newspaper cutting of article reprinting two Swinburne letters to Edmund Clarence Stedman.
155-227: Material relating to Sir Donald Francis Tovey and his family, comprising: letters and postcards from Tovey's first wife Grettie (Margaret Kerr Cameron) to Elizabeth and R. C. Trevelyan; letter from Grettie's aunt Jane Anderson to Elizabeth Trevelyan; letter from Hubert Warre Cornish to R. C. Trevelyan about Grettie's transferral to an asylum; letters and telegrams from Tovey's second wife Clara to Elizabeth and R. C. Trevelyan; letters from Mona Benson, producer of Tovey and Trevelyan's opera 'The Bride of Dionysus', to R. C. Trevelyan; letter from Arthur Cole to R. C. Trevelyan about Tovey material given to the library at King's College, Cambridge; letter from Roger Fry to Elizabeth Trevelyan regarding Donald Tovey.

1-11 (including 5a): letters from John Masefield to R. C. Trevelyan
12-37: letters and a card from G. E. Moore and Dorothy Moore to Elizabeth Trevelyan
38-53: letters and cards from Thomas Sturge Moore to R.C. Trevelyan, Elizabeth Trevelyan, and the Trevelyans as a couple.
54-143: material largely relating to Umberto Morra di Lavriano, comprising: letters and postcards from Morra to R. C. Trevelyan, with some also containing messages to Trevelyan from Alessandro Passerin d’Entrèves, Nicky Mariano, and Jane and Kenneth Clark; queries sent by Morra to Trevelyan regarding his translation into Italian of G.M. Trevelyan's work, with Trevelyan's response; newspaper cuttings relating to Morra; sketches of faces, a postcard from Alessandro Passerin d’Entrèves, and an unsigned postcard from I Tatti found with Morra's correspondence.
144-150: letters from Fernande and Gaetano Salvemini to R. C. Trevelyan
151-154: letters and postcard from Guglielmo degli Alberti to R. C. Trevelyan
155: letter from Lucangelo Bracci Testasecca to R. C. Trevelyan
156: letter from Paul Nash to R. C. Trevelyan
157-186: letters and a card from Arthur Ransome and Evgenia Ransome to R. C. Trevelyan; newspaper cutting with a profile of Arthur Ransome.
187-261: letters and a card from Bertrand Russell to Elizabeth Trevelyan, with one newspaper cutting relating to Russell's escape from an air crash in 1948; 5/261 is a copy letter from Russell to Dorothy Brett with a note explaining its provenance.
262-265: letters from Dora Russell to Elizabeth Trevelyan
266-268: letters from Peter Russell to Elizabeth Trevelyan
267-290: letters from Edith Russell to Elizabeth Trevelyan
291-294: draft letters and a statement by Elizabeth Trevelyan relating to Bertrand and Dora Russell's divorce and custody case
295: letter from Robert de Ropp to Elizabeth Trevelyan

Correspondence and other material relating to Trevelyan's voyage to India and China in 1912-1913 with Goldsworthy Lowes Dickinson and E. M. Forster, originally kept together in a portfolio. Small amount of miscellaneous material, c 1889-1894, found together in small cover.

Notebook with marked school [?] essays by R. C. Trevelyan; notebooks with text of Aeschylus' Oresteia and Trevelyan's translations, [1920-1922]; childhood notebook with map and history of imaginary land, presumably by Trevelyan.

Charcoal portrait of R. C. Trevelyan. Silver pocket watch by G. E. Frodsham with his monogram; silver crown on 1888 attached to watch chain. Presumably a gift to Trevelyan on his 16th birthday in 1888.

Predominantly correspondence. Letters from R. C. Trevelyan to his mother and father (1892-1927), some sent from Trinity College Cambridge (1-30, 1892-1894); one has a note in Elizabeth Trevelyan's hand at the end (92, 1904). Letters to Sir George and Caroline Trevelyan from Elizabeth Trevelyan (99, 113, 256, 334. [1904]-1926) and her uncle Paul François Hubrecht (71-, 76-77, 79-81, 1899-1900). Letters from Charles Philips Trevelyan to his parents (31, 345-346, 354: 1890s, 1888-1889[?], 1894) and to R. C. Trevelyan (351-352, 1905 and 1908). Postcard from George Macaulay Trevelyan to his mother (347; 1891). Letter from Basil Field to Caroline Trevelyan about her will (348: 1894).

Also, two contracts between Mark Philips and Thomas Newby, architect (342-343), for the construction of a house at Welcombe, Stratford (1867, 1869). Paper mat made by R. C. Trevelyan as a child (344; 1877). Photographs of R. C. Trevelyan and Elizabeth Trevelyan (349-350, c 1899). Review of R. C. Trevelyan's The New Parsifal (353, c 1914). Two pieces of verse, one in Latin (355-356)

Letters from R. C. Trevelyan to his mother and father from Wixenford and Harrow schools; other childhood letters; letters to his parents from schoolmasters and examiners; school reports.

Photographs: R. C. Trevelyan with school teams; his parents; other family photographs.

Album containing photographs of Julian Trevelyan (1910-1927); album containing photographs of Paul Trevelyan (c 1907-1909). Loose photographs of Paul Trevelyan with parents and Donald Tovey.

Photographs. One framed picture of R. C. Trevelyan's mother Caroline and her sister Margaret as children.

Photographs

MS and typescript drafts of essays and other prose writings by R. C. Trevelyan. Two Poems by R. C. Trevelyan, printed in the Grasshopper Broadsheet series.

1-102 relate to Roger Fry and comprise letters and postcards from Fry to R. C. and Bessie Trevelyan; letters from R. C. Trevelyan to Fry.
103-104: letters from Margery Fry to R.C. Trevelyan, one written on her brother Roger's behalf with news of Helen Fry's health, the other about her own scheme for a masque at Somerville College, Oxford.
105-106: letters from David Garnett to R.C. Trevelyan
107-111: letters from Alphonse Grandmont to R. C. Trevelyan.
112-155: letters and postcards from John Luce to R. C. Trevelyan, a couple of items also addressed to Elizabeth Trevelyan.
156-185: letters, postcards and poems sent by Gordon Luce to R. C. Trevelyan, one also addressed to Elizabeth Trevelyan.
186-187: letter from Tee Tee Luce to R. C. Trevelyan, another to R. C. and Elizabeth Trevelyan.
188-194: poems signed by or presumed to be by Gordon Luce, except for: 191, a translation of a poem by Ferenc Békássy; 193, translation of a Burmese inscription, presumably by Luce.
195-204: postcard and letters from E. M. Luce, (married name E. M. Clausen), to R. C. Trevelyan; 204 is a letter from Luce's colleague Ruth Stauffer to Trevelyan, sent on by Luce.
205: letter from Sylvia Lynd to R. C. Trevelyan
206: letter from Stephen Waley to R. C. Trevelyan
207-294 relate to the MacCarthy family and comprise letters and postcards from Desmond MacCarthy to R. C. Trevelyan, Bessie Trevelyan, and Mary Fletcher; letters from R. C. Trevelyan to Desmond MacCarthy; letters from Louise and Molly MacCarthy to R. C. Trevelyan; newspaper cuttings relating to the death of Desmond MacCarthy.

Drafts etc. for Trevelyan's Translations from Horace, Juvenal & Montaigne: With Two Imaginary Conversations, first published in 1941.

Material relating to R. C. Trevelyan's "Polyphemus, and Other Poems", including a sketch by Roger Fry; material relating to Trevelyan's translations from Horace, Juvenal and Montaigne.

Drafts and proofs relating to several of R. C. Trevelyan's works: his translation of Euripides' "Medea"; "Aftermath"; his and Elizabeth Trevelyan's translation of Vondel's "Lucifer"; his "Three Plays: Sulla, Fand, The Pearl-Tree"; "Sisyphus", "Thamyris; or, Is There A Future For Poetry"?"; and "Simple Pleasures".

R. C. Trevelyan's reminiscences of Donald Tovey and Clifford Allen.

Correspondence relating to a BBC broadcast of Trevelyan reading his own "Simple Pleasures".

Material relating to R. C. Trevelyan's translations from classical literature, including proofs and newspaper clippings of reviews.

Working notebooks of R. C. Trevelyan; fifteen relating to his translations from classical literature.

Working notebooks of R. C. Trevelyan.

Working notebooks of R. C. Trevelyan.

Working notebooks of R. C. Trevelyan.

Working notebooks of R. C. Trevelyan.

Papers relating to E.M. Forster:
1-90: Letters from Forster to R.C. Trevelyan
91-136: Postcards from Forster to R.C. Trevelyan
137-197: Letters and postcards from Forster to Elizabeth Trevelyan
198: Letter from E. M. Forster to Goldsworthy Lowes Dickinson
199: Letter from Alice Clara Forster to R.C. Trevelyan
200-202: Letters from Robert Buckingham to Elizabeth Trevelyan, regarding E.M. Forster's recovery from an operation
203-204: Letter and postcard from Noel Teulon Porter to Elizabeth Trevelyan regarding photographic negatives, presumably those used in E.M. Forster's biography of Goldsworthy Lowes Dickinson.
205: Letter from J. R. Ackerley to E.M. Forster

Working notebooks of R. C. Trevelyan

Working notebooks of R. C. Trevelyan containing versions of published and unpublished poetry, plays, essays (some from his school days) and translations. Some sheets of compositions inserted; letters from Macmillan and Co., G. E. Moore, G. M. Trevelyan and Elsbeth Dimsdale to R. C. Trevelyan, and from R. C. Trevelyan to Thomas Sturge Moore.

Gatherings of reviews of R. C. Trevelyan's "Beelzebub and Other Poems", his "Collected Works", "Windfalls", and his edited volume "From the Chinese".

Also typescripts and printed proofs, some with handwritten corrections and annotations, of Trevelyan's translations of Aeschylus's "Prometheus Bound", Sophocles's "Oedipus at Colonus", and other translations from Greek poetry.

Typewritten memorial of Roger Fry by R. C. Trevelyan.

Reviews of printed works by R. C. Trevelyan; some proofs and working notebooks for "Mallow and Asphodel" [published 1898] and "The Bride of Dionysus" [published 1912]; printed material relating to performances of "The Bride of Dionysus" as an opera with music by Donald Tovey in 1929 and 1932