(The envelope also bears an earlier direction to ‘Miss E. E. Knowles’.)
‘Con Miss Doty, Palma de Mallorca, Apartado 181.’
Palma de Mallorca.
Fourways, Gomshall, Surrey.—Sends a Christmas present, and thanks her for her friendship.
(Marked with an approving note by Esther E. Knowles.)
Viceroy’s House, New Delhi.—The Cabinet mission are about to remove to Willingdon Crescent, where life will be less formal. They had a large press conference last night.
—————
Transcript
The Viceroy’s House, New Delhi
Mch 25. 46
My dear.
I am now nearing the end of the second day here & tomorrow we are migrating to our private residence in Willingdon Crescent. Though everyone has been more than kind here I shall not be sorry to shake off the excessive formality & ceremony. At lunch & dinner there are as many servants in gorgeous red livery as there are diners. When the Viceroy & his wife walk into dinner his own sister & his daughter have to curtsey to them. There are some 250 gardeners in the garden, & the house is I think actually larger than Buckingham Palace. Of course my “bearer” will go on with me to the house. He is a very charming person & I submit gracefully to his ministrations which include putting on me nearly all my clothes but he does not insist on seeing me into bed at night!
I am exceedingly well & have recovered from the slight liver-sluggishness from having no exercise whatever during the last 2½ days of my flight.
One of the guests here is General Wauchope who was High Commissioner in Palestine & had us several times to dine with him when we were there. He asked specially after you whom he said he had so much enjoyed meeting, & wished me to remember him to you.
Enclosed is for Lydia.
If I am not able to write any more before the post goes I will just take this moment to send you my very dear love
Boy
I have already had two letters from EK {1}.
[Added later:]
I feel I have done much less than justice to the gorgeousness of the garden. Great shrubs of ? Petria {2} with blue flowers the colour of Ceanotus & nearly the shape of Wisteria, other shrubs of red Bougainvillée & trees with lovely coloured flowers, vast masses of stocks[,] roses etc.
Everything is on an immense scale. We had a press conference last night attended by some 200–250 press men & after reading a long agreed statemt, I had to answer some 50 questions. Everyone thinks it went very well & tht we did nt depart from a balanced presentation.
Alexander & Cripps are most delightful colleagues, and the V with his paucity of words is helpful & friendly.
I havent seen Agatha {3} yet but I think we shall have more opportunities for social intercourse when we move to our own abode. I suppose the temperature is between 80 & 90 but as it is very dry I have not experienced the slightest discomfort—only a pleasant pervading warmth.
I do so hope you are well & happy & have fairly decent weather.
—————
There are a few characteristically abbreviated words, including ‘tht’ for ‘that’.
{1} Esther Knowles.
{2} Probably Petrea volubilis, purple wreath.
{3} Agatha Harrison.
Guest House No. 2, Srinagar, Kashmir.—Gives an account of the Cabinet mission’s visit to Kashmir.
Delhi.—Has now (24th) returned to Delhi.
—————
Transcript
Guest House No 2, {1}
Srinagar, Kashmir
April 19. 46
My dear.
What a strange unreal world I am living in! I came over the mountains this morning. Great snowy peaks at a height of 12000 to 15000 ft with some running up to over 20000. Then down into this sunny plain—the vale of Kashmir—some 5000 above sea level. We were met by the Prime Minister & the Resident {2} & brought away here. All the streets were lined with people to see us pass. Neither welcome nor hostility from the crowds—just curiosity. This place has an English climate. The almond blossom just over, the hawthorn (not really hawthorn but a kind of spirea) & the fruit blossom in flower. It is very lovely. Maud Coote (Foulds) is coming to see me on Sunday {3}. I am warned tht she is very odd. I am not surprised. I will tell you about wht I make of her after she has come & gone.
I had another interview with Gandhi last evening. He is very friendly personally—so are they all which is a most important & valuable thing. But what help or hindrance we shall get from any of them when we really bend ourselves to trying to solve the riddle of the Sphinx remains to be seen.
Sunday morning. Yesterday we drove 60 miles up the valley & up a mountain stream to a little island on to which we crossed on foot. We walked up to a little shrine & from there only 200 or 300 further up was snow in a ravine. The sun was very hot & I did not go on. I thought at 7000 ft up it was probably wiser not to do too much. We picnicked out with food brought from here & later I walked round the island & after the others had had tea we drove home. Cripps did not come with us as he went fishing with Turnbull & Fraser. They caught a large number of very large trout which they have since distributed among various houses round here.
It started raining yesterday evening & is raining fast now. But it was fine for me to have a morning walk before breakfast. I climbed half way up to a monastery on the top of a hill just opposite this guest-house. Presently I am going to church & am to read the lesson—from “Revelation”. I have conned it though so as not to stumble. I belive† the Maharajah is coming to lunch with us. His own house is being repaired & he lives in a small villa. Later Maud Coote is coming to see me, & later if the rain leaves off, which seems unlikely, we are to go on the lake. There are hundreds of houseboats on the river & lake in which many people (retired Europeans & Indians) live all the year round.
On the day of our arrival (Friday) we had a short drive to two fascinating public gardens. The feature of each of them was a stream running down in cascades all the way. One of them had 12 terraces & a cascade above each.
Later. It rained all the morning, I drove to Church. The Canon preached a sermon all about the resurrection of the Spring & the coming of the flowers. The Church Yard instead of being a cemetery is a very beatiful† flower garden—pansies, tulips, cowslips, primroses, nermophilas, aubrecchia, & hundreds of others & a lovely little Japanese Maple & a Judas tree.
The Maharaja {4} came to lunch. He & Sir Stafford Cripps talked fishing for about 1½ hours. I am going to see him tomorrow morning to talk politics. He has planned out a trip on the river for tomorrow afternoon & a journey up a valley for Tuesday to see wild bears.
Maud Coote came at 2.15. She struck me as very sane & most interesting. She gave me a book of her poems some of which I have read since she has gone & I liked v. much. She herself is of course much older & plumper though she eats very little. She sent her love to you & said she would pray Ramakrishna for the Cabinet Mission.
After tht I went for a walk along the bank of the river & seen† the many houseboats & the back of the shops including Maud’s “Kig Products”.
Tuesday evening. Monday we had a lovely paddle on the lake. 5 men paddled in each boat of which there were three. (I had of course to be a passenger). Later I drove with the Maharajah about 20 miles up a valley & saw a wild boar but no bears. We visited his trout hatchery & saw some enormous trout 10 & 12 & 14 lbs. We had lunch & tea there. I have also played billiards & snooker with Alexander & gave him a considerable handicap & beat him in all but one game. We start for Delhi tomorrow at 7 AM weather permitting. I shall post this from there. I am very well. I love you very much.
Just your own
Boy
This is a very inadequate description of a very lovely place & a charming holiday.
[Added at the head of the letter:]
April 24 Back in Delhi
3 letters from E K & 2 from you dated April 14 & 16. I look forward to reading them but do not want to delay sending this off.
—————
There are a few characteristically abbreviated words, including ‘tht’ for ‘that’.
{1} This line of the address is handwritten.
{2} Ram Chandra Kak and W. F. Webb.
{3} 21 April, Easter Day.
{4} Sir Hari Singh.
† Sic.
Office of Cabinet Delegation, The Viceroy’s House, New Delhi.—Is looking forward to going home. Cripps is recovering gradually, and Isobel is coming out to take him home by ship. Refers to the delay in negotiations. He took some colleagues for a drive on Sunday.
—————
Transcript
Office of Cabinet Delegation, The Viceroy’s House, New Delhi
May 28. 46.
My beloved.
I have had 2 letters from you today {1} & 3 from Esther & as I have had a fair amount of leisure I have been able thoroughly to enjoy them. I am so glad tht you feel just as I do about my coming home. The job comes first, second, third & all the time. But when it is done—so far as it can be done—all my mind & heart will be in coming home & seeing you again.
I am sorry to be missing an English spring, but I am delighted to know tht you are enjoying it to the full. After all I enjoy all the seasons in their turn & perhaps I shall be back before all the wild roses in the path are over & I did see some in Simla. All the flowers are gone here, but the trees are still in blossom, & the Bougainvillea seems to last on indefinitely.
Cripps is back with us—better but with a long way to go yet. Isobel is coming out to take him home on shipboard. We have booked passage for them on June 16 from Bombay and hope tht will see the job done.
These people here keep on keeping us waiting in turn & then are inclined to grumble at us for the delay. I suppose we must remember tht we have been keeping them waiting in a sense for the last 50 years! I think on the whole we make progress though sometimes there is a great slip backwards which seems to retrace the forward steps of many days. Through it all I do not forget tht we can only do our best with the parts tht are given to us, it is the Great Dramatist who decided whether the play is to have a happy ending.
I took Turnbull & 2 others out for a short drive on Sunday afternoon starting at 4.30. We got out 3 times to see sights & though it was terribly hot it made a pleasant break in the daily routine specially for Turnbull who works incessantly.
I have a sort of idea it is May’s birthday some time about now. If so give her my special love.
Darling I am,
Your very own
Boy.
Give my love to Madeleine & congratulate her from me on her success. Dont let her overdo you.
—————
The abbreviation ‘tht’ for ‘that’ occurs a few times.
{1} PETH 8/70 and 8/71?
Office of Cabinet Delegation, The Viceroy’s House, New Delhi.—Is sorry she has cancelled her visit to the Isle of Wight. The political situation and the date of his return are still uncertain. He spoke to Field Marshall Montgomery while he was at Delhi.
—————
Transcript
Office of Cabinet Delegation, The Viceroy’s House, New Delhi
June 21. 46
My own dear Heart.
I am distressed to receive a letter from EK today dated June 17 telling me tht you have can-celled your trip to I W, & to realise from yours of 16th tht you are doing so because you are expecting me home in a day or two from now. The fact is tht with these unaccountable people I cant tell in the very least when I shall be leaving for home. It may be at the end of next week, it may be well into July. I nearly sent you a telegram to-day urging you not to cancel but I realised you had taken your decision—no doubt so as not to have the uncertainty hanging over you—& any advice now would only disconcert you. So my darling I accept your decision, I wish I was able to take better advantage of it, but I know you would not wish me to hurry an hour if it involves any danger of making a favourable result less likely.
And indeed I am not very sanguine. But the political barometer here goes so up & down tht I really don’t know from day to day wht the final result will be.
As I have not very much to do while I am waiting for the parties, who are once more like the implements in Alice’s croquet party constantly getting up & going away, I have borrowed a copy of Ludwig’s Life of Bethoven† & have started reading it. It takes one into an entirely different world, & relieves the mind. But the weather is so hot & humid tht I constantly drop off to sleep while reading it.
You have probably seen that Field Marshall Montgomery has been here. I had a long private talk with him the other day. I have of course also met Auchinleck. There was a picture in our paper to day of the 3 Field Marshalls (M, A & Wavell) walking together in the Viceregal grounds.
Cripps took lunch today with us in th sitting room for the first time since his illness.
I am very well. I am delighted to know tht you are. My dear blessed & beloved. In deep longing to see you
Your own
Boy.
—————
This letter includes the abbreviated forms ‘tht’ for ‘that’, ‘th’ for ‘the’, and ‘wht’ for ‘what’.
House of Commons.—He and his wife are glad to hear of her progress. Refers to his forthcoming political and social engagements.
Fourways, Gomshall, Surrey.—Sends birthday greetings, and commends her abilities.
11 Old Square, Lincoln’s Inn, W.C.2.—Proposes a rise in her salary.
Fourways, Gomshall, Surrey.—Sends birthday greetings, and tries to calculate her age by recalling various early meetings with her.
Fourways, Gomshall, Surrey.—Emmeline is well today, but her health is declining. Refers to ‘EK2’s’ leg trouble and to provisional arrangements for the celebrations of 12 and 26 May.
3 The Clock House, Nether Stowey, Somerset.—Has discussed with Elsa and Kathleen the possibility of his helping to pay for the education of their children.
Hôtel Cavour, Rue Lafayette, Paris.—Gives an account of her journey to Paris with Madeleine Doty.
3 Francis Road, Kenton, Harrow-on-the-Hill, Middlesex.—Thanks him for raising her salary, and acknowledges her obligations towards the Pethick-Lawrences.
Treasury Chambers.—Asks her to hand certain papers (particulars of recommendations to political honours) to the bearer, a Treasury messenger.
Résidence Générale de la République Française, Tunis.—Describes the Cabinet mission’s flight to Tunis and their accommodation there.
—————
*Transcript**
Résidence Générale de la République Française à Tunis
Tunis, le 20 March.
My own dear Love.
A gorgeous Bougainvillée tree in full bloom greeted me when I arrived in the upper courtyard of this house last night. It recalled many happy memories of travels you & I have had together about this time of year.
I have read your very dear letter {1} & shall be able to think of your movements day by day & send my thoughts to you & to all the friends tht† are coming to see you. Please give my love to one & all.
EMP & the girls {2} will have told you about our motor ride & about Hurn {3}. I think they went into the aeroplane & saw our comfortable quarters. We were finally in the air a little before noon & in half an hour were over the Cherbourg peninsular. Signs of devastation were just visible at a height of 7000 feet. At one o’clock a white table cloth was laid & soup & sandwiches appeared. I thought this was lunch & partook only to be told that lunch was served at 2! However it did me no harm.
2.30 we were over the French mountains & a thick coat of snow was visible. At 3.30 we saw the mouth of the Rhone & about 4.15 the coast of Sardinia. At 5 o’c we landed (most gently) on the airfield at Tunis & drove out here. The sun was setting & local time registered an hour later. The British Consul met us & escorted us here—a very fine villa reminiscent of Mena House {4}. It is only moderately warm. The others are going to have a leisurely walk, & a drive into Tunis this afternoon. We dine tonight with the French resident & are off on Friday morning before dawn.
We had a steak last night such as I have not seen since 1939 & tangerine oranges.
The others are waiting for me
Yours ever
Boy
—————
{1} PETH 8/68, dated 18 March.
{2} i.e. Ethel Mary Pethick, Emmeline’s sister, and the Pethick-Lawrences’ secretaries, Esther E. Knowles and Gladys E. Groom.
{3} Hurn aerodrome, near Bournemouth.
{4} The Mena House Hotel, by the Pyramids at Giza.
House of Commons.—Is glad her operation was successful. Diane and Madeleine Doty are to visit Fourways. Refers to a press cartoon of himself.
Fourways, Gomshall, Surrey.—Discusses Lady Pethick-Lawrence’s discontentment, and mentions Gladys and Esther’s forthcoming visit.
11 Old Square, Lincoln’s Inn, W.C.2.—Describes Lady Pethick-Lawrence’s state of health. Is going to a PEN dinner.
Fourways, Gomshall, Surrey.—Refers to Emmeline’s health and that of various friends. The CPA meeting will probably be over in time for many of them to attend the Beer(?) service.
Hôtel Cavour, Rue Lafayette, Paris.—Is enjoying her holiday. Describes a meeting with an interesting fellow-traveller, and relates her impressions of France.
Transcript
From Lady Pethick Lawrence
Fourways, Gomshall, Surrey.
May 26. 1946.
This is our May 26th Beloved! & I woke early with thoughts of you, & my first action was to go through all your letters since you left me, beginning with with† March and continuing to your last lovely letter of May 18 {1}—up to your direct message of May 23 {2} transmitted to me & received by post from Mr Clausen {3} yesterday May 24. It was a joy to receive that little message & realize that we were so close together in thought, as indeed we are now. My memory goes back to 45 years ago—how very definitely & clearly certain moments in ones life stand isolated, as if they were moments ever-living, regardless of the passing of time. I can see you now clearly as you were then, & realize your gesture as you gathered me up in your arms, & there we were in the old arm-chair in the little room at Somerset Terrace. And now we are together again in a different way, & there are still chapters to be written to our life.
I gather from the broadcast last night as well as from the Times yesterday morning that you have reached that deadpoint of seeming frustration, that we knew had to come. I entirely realize the truth of that word spoken by Maud—“it is not I that am doing anything, but He”. {4} In other words I have realized for some time past, that only to a very small & limited extent do we as individual {5}† shape events. Events shape destiny. Yet there are moments of definite crisis, when one individual act can influence results for generations—such as the outstanding act of Campbell Bannerman when against popular outcry, he gave the promise of citizenship to the defeated Dutch in S. Africa. He was not as the world estimates character, a “great” personality; yet he did a great deed, inspired by a great conception of democracy.
I wonder if you will read the leading article in The Times of May 24, on Egypt, in which Bevin’s policy in Egypt is unequivocally defended against Churchill’s attack. I was amazed. No such wise & far-seeing defence & justification have I seen in any Labour Paper or Magazine. For some time indeed ever since the Labour Party took office, The Times has been our best advocate.
I found the two letters I mentioned in my last letter, when I had to get the post, without enclosing them—one from Dorothy Plowman, which reflected the atmosphere of the home which we had made together here, & one from E. K. which reflected the impression made on one whom we had known since she was a child of two years old. For these letters as samples of many others that I receive daily, I feel truly thankful when I review our life together.
Nevertheless I do not want you to think that I have not had my small personal problems to deal with, during your absence, as you have had major world problems to deal with. Some of these personal problems we shall have to investigate & deal with together when you return. I have come to some quite definite conclusions with regard to them, & that definiteness you will like, as it is indefiniteness about details that you find it hard to deal with. I have been obliged to take a long-term view of the future, & can now see it as a whole, & after consultation & agreement with you, I should like soon after your return, to proceed to plan & to act. Meantime all is well & I give thanks from day to day, mainly for your health, but also for the health & well being of all here at the present time.
Charlie Marsh is spending the weekend here, & is occupying your room. She asked to come & is always very happy here. Yesterday in late afternoon we had a most perfect & heavenly ride in the car, to Ranmore Common, which I have not seen for 7 years: from the approach near Dorking to the return through East Horsley & Clandon. We were really entranced by the loveliness from beginning to end. We have saved petrol & shall have enough when you return for a day’s ride to the coast.
We have had a spell of cold winds (not frost) & grey skies, without rain. Vegetation is at its height, but no growth of seedlings for the past 2 or 3 weeks because of drought & cold wind. Nevertheless the flowering season is some weeks ahead of time (due to the very warm & sunny April). {6} We have begun bottling the gooseberries & making jam. With great love & with constant thoughts & blessing,
Your own.
I wonder whether an air-flight to the Caves of Ajanta will be possible during the Wait of Congress & Muslim Verdict.
—————
{1} PETH 6/171.
{2} PETH 6/173?
{3} The name is indistinct.
{4} Full stop supplied. This remark, made by Maud Coote at Easter, had been mentioned by Lord Pethick-Lawrence in his letter of 18 May (PETH 6/171).
{5} A slip for ‘individuals’.
{6} Full stop supplied.
† Sic.
Lahore.—She and her husband are enjoying their holiday. They plan to see Lydia’s family in Alexandria again on the way back.
(Probably sent to Esther E. Knowles.)
Bloemfontein.—Agrees with her about the Suffragette Dinner. Has been quoted in the press, and is enjoying speaking to the South African people. Gives directions about her circular letters.
(With an envelope.)
Hotel Christina, Seville.
‘The Hindu’, 2/3 Salisbury Court, Fleet Street, London, E.C.4.—Submits a list of points he would like Pethick-Lawrence to address in his statement.