Showing 77245 results

C/o Miss (Mary A.) Hollingworth, Leithen, Newnham Road, Bedford.—Asks him to write a testimonial to the Pitt Press in support of her system of ‘orthotype’ (‘a method of Printing Reform versus Spelling Reform’), and encloses related papers.

(With envelope. Undated. Postmarked 20 Nov. 1909.)

—————

Transcript

c/o of† Miss Hollingworth
Leithen, Newnham Road, Bedford

Dear Mr Wright,

The Pitt Press staff are now deciding whether they will publish my Orthotype Method or no. You will remember I asked your advice about it when we were staying at Dr Ginsburg’s. It is a method of Printing Reform versus Spelling Reform intended to save our international words such as “nation” “philosopher” {1} etc. from destruction at the hands of the Spelling Reformers. It is evident that if they succeed there will be no longer any English Language,—but an American, Anglo-Indian, Anglo-Chinese, Scotch, Irish, South British, {2} North British or Anglo-African—language etc. in these several countries. i.e. Our Empire will have no common language.

Could you send me a testimonial to the effect that you disapprove of the method of sacrificing what is permanent & international i e the spelling, to that which is local & transitory i.e. the sound, & that if a phonetic key is necessary for students & teachers you prefer Orthotype which does not alter the spelling. I enclose you a copy of a letter just received from W. St Clair Tisdall D.D. who is a well-known Orientalist & reputed to know 40 languages. You will see that he considers Orthotype indispensable.

I should be very grateful for a quick reply to the Pitt Press (the secretary has my manuscript) or to myself.

With very kind regards | Believe me
Yours sincerely
Anne Deane Butcher

[Direction on envelope:] Wm Aldis Wright Esq. L.L.D. | Trinity College | Cambridge

—————

The envelope was postmarked at Bedford on 20 November 1909.

{1} Opening inverted commas supplied.

{2} Comma supplied.

† Sic.

5 Russell Square. - Gustavus Hare has purchased property near Galway but would be glad of a stipendiary magistracy in Ireland to supplement his income. Georgiana's kind regards to Milnes' wife

Calculations under headings: 'Bills 1840'; 'Given'; 'Living'; 'M.P.'; 'Lost'; 'Clubs'; 'Travelling'; 'Books'; 'Lodging'.

(Cambridge.)—Cannot get away from Cambridge before Friday. Alludes to various theological doctrines relating to the body of Christ.

(Undated. Marked ‘1869’.)

—————

Transcript

Union Society, Cambridge

Dear Fred

can’t fix it nohow to get a way† from Cambridge before Friday afternoon. Awfully sorry. The universe physical moral and spiritual has been execrated; in vain. I know “sicut in loco” {1} was condemned by the council of Trent; and think oculus saltem glorificatus {2} means only hyperæsthesia which is well known as a disease of the celestials. Will read S. Th. again on 1st opportunity. The Capernaite views {3} made it necessary to give distinct denials to several absurdly material doctrines, and the denials were afterwards made to mean more. Thus the refinement you mention of the harmless remark that “no man hath seen God at any time” into “the Divine essence is per se beyond human perceptive faculties”.

Yours ever
W.K.C.

—————

{1} Cf. Aquinas, Summa Theologica, III. 76. 5: ‘corpus Christi non est in hoc sacramento sicut in loco, sed per modum substantiae: eo scilicet modo quo substantia continetur a dimensionibus’ (‘the body of Christ is not in this sacrament as in a place, but in the manner of a substance, that is, in the manner in which a substance is contained by dimensions’).

{2} oculus saltem glorificatus. i.e. ‘the specially glorified eye.’ Cf. Summa Theologica, I. 12. 3: ‘Ergo oculus glorificatus potest videre Deum’ (‘Therefore the glorified eye can see God’).

{3} i.e. the views of those who believe in transubstantiation.

† Sic.

Re children of the poet Robert Bloomfield.

Brook St. - Written at 10.30 [am?].'dear Annabel is safe in bed - with a magnificent Boy - it was born this morning at a little before ten o'clock'. More details of the labour, attended by Dr Rigby, 'it is the shortest time Annabel has had'.

(Includes a transcript of a letter from Read to the editor of the Ipswich Journal containing an account of the life of the Rev. George Turner.)

Most printed extracts; one typewritten copy. With list: 'Sunday numbers of the Spectator containing contributions by Henry Sidgwick'

Offer to Patterson and [Gyula?] Lanczy of rooms in Trinity College during the vacation.

Claims that he is having difficulty in collecting 'the opinions and emendations of all interested in the welfare of the Univers[ity]. Mentions that he gave Mr Martineau a copy of Sidgwick's alterations, of which he approves and adds 'a suggestion of another'. Asks Sidgwick to look at it and return it to him with comments. Mentions that he has received Sidgwick's note and enclosure that morning, and assures him that he will introduce the corrections mentioned

She and her family 'always considered Mr Sidgwick, when [they] were all young together, as the most lively, interested talker' they knew. Remembers a visit he made to them as an undergraduate [in 1858], when he stayed some time, 'joined in everything the family did, and... made everything he joined in more amusing'. He suggested they 'should get up Tableau vivants'', proposing 'Sleeping Beauty' for her, and saying that Miss Tawney - her sister-in-law - 'would do excellently for the beauty.'

Relates another incident during the same visit in which she went to the drawing room to help her mother receive some callers 'and saw at the other end of the room Mr. Sidgwick asleep in an easy chair, dressed in an Afghan costume of white felt belonging to [her] father, and wearing the fur cap belonging to it', with a sleeping kitten asleep on top. Declares that he was such a charming visitor, 'always amusing and always making himself at home with [them].'

Instructions for the moves involved in various dances. Accompanied by envelope, inscribed 'Rules for Dancing HS.'

Sir Anthony's French exchange scholarship at Dr Lepine's laboratory at the Institut Pasteur. Some letters in French. Includes French residence permits and cultural identity card.

Appointment as member; general council business and reports and work as Royal Society Assessor to the council