Partie ff. 11–17, 21–7 - Transcripts and translations of letters transmitted with the previous item

Zone d'identification

Cote

Crewe MS/5/ff. 11–17, 21–7

Titre

Transcripts and translations of letters transmitted with the previous item

Date(s)

  • 1784? (Production)

Niveau de description

Partie

Étendue matérielle et support

14 leaves

Zone du contexte

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Headed ‘Receuil de preuves servant à l’éclaircissement de la Lettre de Mr. De Marat à Mr. De St. Laurent du 20. 9bre. 1783.’ The transcripts are numbered in the margin as indicated below.

No. 1. Transcript of a letter from Louis de la Rochette to Jean-Paul Marat, 6 Jan. 1773.

No. 2. Transcript of a letter from Louis de la Rochette to Jean-Paul Marat, 20 Jan. 1773.

No. 3. Translation of a letter from Lord Lyttelton to Jean-Paul Marat, 19 Nov. 1772.

No. 4. Translation of a letter from Charles Collignon to Jean-Paul Marat, 1 May 1773.

No. 5. Translation of a letter from Lord Lyttelton to Jean-Paul Marat, 27 Dec. 1773.

No. 6. Transcript of a letter from Gabriel Prevost to Jean-Paul Marat, 25 Nov. 1777.

No. 7. Transcript of a letter from the Marquis de Gouy to Jean-Paul Marat, 21 Aug. 1781.

No. 8. Transcript of a letter from François du Cluzel to the Duc de Choiseul, 1776 x 1783.

No. 9. Transcript of a letter from Jean-Baptiste Le Roy to the Marquis de Laubespin, 1778.

No. 10. Transcript of a letter from Hugues Maret to the Comte de Nogent (later Comte d’Orsay), early 1779.

No. 11. Transcript of a letter from J. H. S. Formey [to Jean-Paul Marat], 19 Feb. 1779.

(For No. 12 see ff. 18–20 below.)

‘CORRESPONDANCE ACADEMIQUE.’

No. 13. Transcript of a letter from Jean-Paul Marat to the Comte de Maillebois, 19 July 1779.

No. 14. Transcript of a note from the Comte de Maillebois to Jean-Paul Marat, 19 June 1779.

No. 15. Transcript of a note from the Comte de Maillebois to Jean-Paul Marat, 20 June 1779.

No 16. Transcript of a note by the Marquis de Condorcet, 14 July 1779.

No. 17. Transcript of a note from B. G. Sage to Jean-Paul Marat, 8 Oct. 1779.

Transcript of a note by Jean-Paul Marat, c. 1784.
‘Note de Mr. Marat sur les Lettres suivantes. Il y avait deja longtems que la vérification des experiences de Mr. Marat sur la lumiere, étoit terminée, et le rapport ne s’en faisant point, Mr. Marat pris le parti, de le solliciter.’

No. 18. Transcript of a letter from Jean-Baptiste Le Roy to Jean-Paul Marat, 7 Jan. 1780.

No. 19. Transcript of a note from Jean-Baptiste Le Roy to Jean-Paul Marat, 17 Jan. 1780.

No. 20. Transcript of a note from Jean-Baptiste Le Roy to Jean-Paul Marat, 28 Jan. 1780.

No. 21. Transcript of a note from Jean-Baptiste Le Roy to Jean-Paul Marat, 13 Feb. 1780.

No. 22. Transcript of a letter from Jean-Baptiste Le Roy to Jean-Paul Marat, 23 Feb. 1780.

No. 23. Transcript of a letter from J. A. J. Cousin to Jean-Paul Marat, 13 Apr. 1780.

No. 24. Transcript of a note from J. A. J. Cousin to Jean-Paul Marat, 15 Apr. 1780.

No. 25. Transcript of a note from Jean-Paul Marat to the Marquis de Condorcet, 27 Apr. 1780, with Condorcet’s reply.

No. 26. Transcript of a note from Jean-Paul Marat to the Marquis de Condorcet, 30 Apr. 1780, with Condorcet’s reply.

No. 27. Transcript of a note from Jean-Paul Marat to the Marquis de Condorcet, 4 May 1780, with Condorcet’s reply.

No. 28. Transcript of a note from Jean-Paul Marat to the Marquis de Condorcet, 7 May 1780, with Condorcet’s reply.

No. 29. Transcript of a note from Jean-Baptiste Le Roy to Jean-Paul Marat, 9 May 1780.

No. 30. Extract from the register of the Académie Royale des Science, 10 May 1780.

Observations by Jean-Paul Marat on the preceding report, c. 1780.

No. 31. Transcript of a letter from the Comte de Tressan to Jean-Paul Marat, 24 July 1780.

No. 32. Transcript of a note from the editors of the Journal de Paris to the Comte de Gouy, 14 Nov. 1778.

(For No. 33 see ff. 18–20 below.)

No. 34. Transcript of a letter from M. Paté, ‘Professeur de Physique de Chalons sur Marne’, to Jean-Paul Marat, 25 Feb. 1780.

No. 35. Transcript of a letter from M. Paté to Jean-Paul Marat, 3 June 1781.

No. 36. Transcript of a letter from L. A. Dambourney to the Baron de Feldenfeld, [Sept. 1783?].

No. 37. Transcript of a letter from L. A. Dambourney to the Baron de Feldenfeld, 29 Sept. 1783.

No. 38. Transcript of a letter from the Baron de Feldenfeld to L. A. Dambourney, 3 Oct. 1783.

No. 39. Transcript of a letter from L. A. Dambourney to Jean-Paul Marat, 15 Oct. 1783.

No. 40. Transcript of a letter from L. A. Dambourney to the Baron de Feldenfeld, 20 Nov. 1783.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d'accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

  • français

Écriture des documents

    Notes de langue et graphie

    Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

    Bound into Crewe MS 5 (ff. 11–17, 21–7).

    Instruments de recherche

    Zone des sources complémentaires

    Existence et lieu de conservation des originaux

    Existence et lieu de conservation des copies

    Unités de description associées

    Descriptions associées

    Zone des notes

    Identifiant(s) alternatif(s)

    Mots-clés

    Mots-clés - Sujets

    Mots-clés - Lieux

    Mots-clés - Noms

    Mots-clés - Genre

    Identifiant de la description

    Identifiant du service d'archives

    Règles et/ou conventions utilisées

    Statut

    Niveau de détail

    Dates de production, de révision, de suppression

    Langue(s)

      Écriture(s)

        Sources

        Zone des entrées