Item 8c - Carbon-copy of a letter from R. W. Chapman to E. K. Chambers

2 single sheets

(The Clarendon Press, Oxford.)—Clarifies the Press’s policy towards the new journal, and agrees to join the panel, with certain provisos. Chambers’s ‘great work’ is already being referred to as if it were a familiar work of reference.

—————

Transcript

P 4509
28 December 1923

My dear Chambers,

Many thanks for your letter. My recollection (confirmed by my notes) is that we bade you God speed if you could secure the weight of Bradley’s name; but were afraid that if any less authoritative modernist were named as editor, the journal might look too like an unpaid duplicate of the Literary Supplement. Nor could we, though we had thought for ourselves, hit on anyone suitable who was likely to be able to give the necessary time, especially in view of the modest remuneration that we then (I think) contemplated.

I say this because I should be sorry that you or anyone should think that we would not have welcomed the enterprise with this editor and this ‘panel’. But of course I guess that this editor could not have been secured except on the terms indicated by the prospectus.

I am honoured by the invitation to join your panel, and very gladly accept it. My limitations will be understood. I could not sign any book review or survey; and it might be best that I shouldn’t review on any terms. I might, again, have to withold† interesting information, though in general I am in favour of as much publicity as possible about books in preparation. Perhaps I ought to add, ex abundante cautela, that if at any time it were desired to a[c]quaint the panel with facts which it was not desired that another publisher should know, I should of course expect to be excluded.

Subject to these limitations I shall be very glad indeed to give any help I can. Please put me down for two copies—one personal and one for the Secretary, Clarendon Press. I send you this in duplicate, that you may send McKerrow a copy if you like; and I have deposited a copy in the archives here.

I hope the reviews of the great work {1} have given you satisfaction. Not many books are referred to on publication as if they were already familiar works of reference.

Yours sincerely

E. K. Chambers Esq.,
Board of Education, London S.W.1.

—————

Carbon-copy of a typed original. There is no signature, though the letter is evidently from R. W. Chapman. Chambers struck through the last paragraph before sending the letter on to McKerrow.

{1} The Elizabethan Stage.

† Sic.

Sent with MCKW A3/8a–b, d–f.

Sent to McKerrow with A3/8a.