Item 12 - Letter from Arthur Waley to R. C. Trevelyan

Identity area

Reference code



Letter from Arthur Waley to R. C. Trevelyan


  • 27 June [1926?] (Creation)

Level of description


Extent and medium

1 item

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

British Museum, W.C. - Thanks Bob for his list of errata; has adopted all the suggestions. Agrees with Bob's observation in his letter that ''Lighter, because of thee, than fluff or feather' [in "Poverty", by Yang Hsiung] is 'awkward', but could not find a 'satisfactory way out'. Very kind of Bob to take so much trouble, this is 'positively the last time' he will bother him like this, as he does not think 'there are any more Chinese poems to translate'. Is going away for a month. Goldie [Lowes Dickinson] is staying with Arthur's mother the last weekend in July and he will try to be there; has not seen Goldie for 'ages'. [cf perhaps 2/142]

Appraisal, destruction and scheduling


System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used


Level of detail

Dates of creation revision deletion




Accession area