Identity area
Reference code
TRER/17/56
Title
Card from Arthur Waley to R. C. Trevelyan
Date(s)
- [1916-1918?] (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
1 item
Context area
Name of creator
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Department of Prints and Drawings, British Museum, London, W.C. - Card originally enclosing the Chinese Poems; wants to send them to [Gordon] Luce next, around the end of September; Luce sends him 'such astonishing translations from the Burmese' that he is afraid he must find Waley's own translations 'very tame'; Waley sends them anyway to encourage Luce to translate more Burmese poetry. Trevelyan need not worry about them at all if does not want: he has 'shamelessly thrust them' on him, but 'so few people know anything about the matter'.