Zona de identificação
Código de referência
TRER/17/56
Título
Card from Arthur Waley to R. C. Trevelyan
Data(s)
- [1916-1918?] (Produção)
Nível de descrição
Item
Dimensão e suporte
1 item
Zona do contexto
Nome do produtor
Entidade detentora
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
Department of Prints and Drawings, British Museum, London, W.C. - Card originally enclosing the Chinese Poems; wants to send them to [Gordon] Luce next, around the end of September; Luce sends him 'such astonishing translations from the Burmese' that he is afraid he must find Waley's own translations 'very tame'; Waley sends them anyway to encourage Luce to translate more Burmese poetry. Trevelyan need not worry about them at all if does not want: he has 'shamelessly thrust them' on him, but 'so few people know anything about the matter'.