Unidad documental simple 29 - Letter from Gilbert Murray to R. C. Trevelyan

Área de identidad

Código de referencia

TRER/21/29

Título

Letter from Gilbert Murray to R. C. Trevelyan

Fecha(s)

  • 28 Dec 1922 (Creación)

Nivel de descripción

Unidad documental simple

Volumen y soporte

1 item: typescript

Área de contexto

Nombre del productor

Trevelyan, Robert Calverley (1872-1951), poet, dramatist, and translator
(1872-1951)

Institución archivística

Trinity College Library, Cambridge

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Yatscombe, Boar's Hill, Oxford. - Thanks Trevelyan for his "Oresteia"; thinks he 'appreciate[s] the purpose and meaning' of Trevelyan's translation, which is 'quite different' from his own. Likes the introduction very much. As Trevelyan says, the success will depend on 'the amount of effort which a Greekless reader' will make to 'realize a beauty that is now out of his reach'; though 'the beauty he reaches' will be something 'quite unlike the original'. Trevelyan's practice in 'quasi-Greek lyrical metres' in his "Sisyphus" and other works has aided him a 'great deal'.

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Condiciones

Idioma del material

    Escritura del material

      Notas sobre las lenguas y escrituras

      Características físicas y requisitos técnicos

      Instrumentos de descripción

      Área de materiales relacionados

      Existencia y localización de originales

      Existencia y localización de copias

      Unidades de descripción relacionadas

      Descripciones relacionadas

      Área de notas

      Identificador/es alternativo(os)

      Puntos de acceso

      Puntos de acceso por materia

      Puntos de acceso por lugar

      Puntos de acceso por autoridad

      Tipo de puntos de acceso

      Identificador de la descripción

      Identificador de la institución

      Reglas y/o convenciones usadas

      Estado de elaboración

      Nivel de detalle

      Fechas de creación revisión eliminación

      Idioma(s)

        Escritura(s)

          Fuentes

          Área de Ingreso