Pièce 4 - Letter from Lord Haldane to Lucy Clifford

1 single sheet, 1 envelope

Cloan, Auchterarder, Perthshire.—Is reluctant to send the enclosed (E1/1-2) to Einstein, as he cannot read English and has no historical interest in his subject.

(With envelope.)

—————

Transcript

Cloan, Auchterarder, Perthshire
10 Aug 23

Dear Mrs Clifford,

The enclosed are very precious. That is why I hesitate about sending them to Einstein. He cannot read English & he is devoid of historical interest in his subject. His genius is concentrated on the problems of the present which engross him.

I therefore think that you should keep the letter & note until someone is heard of—there is probably someone at Cambridge—who is working out the genesis of the present, historically.

I have been here for a week—reading & walking—a complete change of occupation. I hope that you will have a good holiday.

Yours sincerely {1}
Haldane

[Direction on envelope:] Mrs Clifford | 7 Chilworth Street | London W. [Redirected to Mrs Clifford] at/ Brownwich | Titchfield | Hants.

—————

The envelope was postmarked at Auchterarder, Perthshire, on 10 August 1923, and at Paddington on 11 August 1923, and is marked in ink ‘W.K.C | Sylvester | Haldane’ and in pencil ‘Sent to Lord Haldane suggesting he wd like the bit of W.K.C.’

{1} These two words are indistinct.