Zone d'identification
Cote
TRER/2/18
Titre
Letter from Pau Casals to Elizabeth Trevelyan
Date(s)
- 30 Oct 1956 (Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 item: Typed letter, on 1956 Prades Festival headed notepaper, with signature in ink.
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Prades. - Has been very busy, but now thanks her for her letters; is pleased to hear about her nephews [the Röntgens], and also that she appreciated the ideas in Corredor's book. He criticises the important cuts and errors in the English edition, and supposes the translator, his friend Mangeot, was influenced too much by the publisher. Is currently very busy preparing for another voyage to Puerto Rico, where another Festival will take place next April. Is sorry to hear about Engelbert, who seemed very robust last time he saw him, and sends his love to him and his brothers.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions governing reproduction
Language of material
- français
Script of material
Language and script notes
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Finding aids
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- Defilló, Pau Casals i (1876-1973) cellist, composer and conductor (Sujet)
- Trevelyan, Elizabeth (1875-1957), musician (Sujet)
- Röntgen, Engelbert (1886-1958) cellist (Sujet)
- Röntgen, Joachim (1906-1989) violinist (Sujet)
- Röntgen, Johannes (1898-1969), composer, conductor and pianist (Sujet)
- Pomes, Josep Maria Corredor i (1912-1981) writer, translator and teacher (Sujet)
- Mangeot, André Louis (1883-1970) violinist and impresario (Sujet)