Item 70 - Letter from R. C. Trevelyan to Julian Trevelyan

1 item

c/o B[ernard] Berenson, Poggio allo Spino, Consuma (Prov di. Firenze). - Glad Julian is having such a good time; expects he will be at or near Aulla by now. Unsure whether he himself will be able to get to Aulla; expects he will stay here until the end of the month then go home; hopes Aubrey and Lina [Waterfield] will not be annoyed with him. Might be able to come for a few days early in September, but fears Julian would have left by then. B.B. [Berenson] likely to go to Paris then so Julian would probably miss him, or the house would be full since Mary is coming from England with some guests. Nicky [Mariano] and the Anreps [Alda and Egbert] are here at the moment, and [Alberto] Moravia is staying in the village nearby. Julian could maybe arrange to do this, but will probably want to go on to Ravenna.

Spent some time in Paris with the Allens [Clifford and Joan], and saw [Hasan] Suhrawardy and [Maria] Germanova; then went with the Allens to Bolzano for almost a week. Clifford Allen seems much better in health; they will return home soon via Heidelburg. Bessie writes that the 'last difficulties to the building contract have been removed'; she has probably signed it by now. Roland [Vaughan Williams] will not allow the house to be 'plastered smooth', so the 'old part shall remove rough-cast, and the new part be brick': he is sorry, but Julian may prefer it. Is reading a lot, but has done little work, except on translating the "Medea" for Germanova, who 'seems to want very much to do it in America next year'. Received Julian's letter at Bolzano about 'adventures in the Pyrennees [sic] and in wolf-caverns'; glad Julian is seeing [Frederick] Porter, will pay for any lessons when he returns so he should keep an account. Sends love to Lina and Aubrey; will write soon to let them know whether he can visit.