Unidad documental simple 137 - Letter from R. C. Trevelyan to Sir George Trevelyan

1 doc

The Shiffolds, Holmbury St. Mary, Dorking. - Hopes his parents continue to enjoy their time in Rome; they have missed some 'very bad weather' in England. He and Bessie went to stay in Oxford with the Russells on Saturday, and the Thames valley was 'completely flooded'; soon after they left Oxford, the wind blew down their finest cedar, at the head of their drive. Fortunately the trunk 'just missed' the stable; the branches did some damage to the roof but this can be put right. The night before, their 'little dog Jan died of pneumonia and jaundice': they are 'much distressed'. Paul is well, though starting to be 'troubled by a double tooth' which has nearly come through. He is 'getting very good at pulling himself up by the bars of his bed or chairs' and stands like this for some time.

They have heard nothing for a while about 'Sicilian affairs [the will of Florence Cacciola Trevelyan]', but does not doubt the lawyers 'are disentangling the various knots as carefully as they can'. Supposes his parents will soon think of returning. Booa stayed a few days with them last week, and seemed well after her holiday at Eastbourne; thinks she enjoyed herself both there and here. Visited [James Stoddart] Bain the bookseller in London, who said he was 'selling a lot of [Sir George's edition of] Macaulay's notes', and hoped his father might publish more; Robert 'rather discouraged' this hope, though sympathised with it.

Enticknap is recovering well from his illness, though will not be able to do any work for some time. Is glad his father likes 'the continuation of Ferrero'; does not think the Augustan volumes are yet translated into French, but expects they will be soon.