Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 7 June 1939 (Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
1 item
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Metelliano. - Thanks Trevelyan for his "Collected Poems". Has been invited to translate his brother George's "British History in the Nineteenth Century" into Italian, though it is currently a secret as negotiations are still in progress; is reading the book now and feels the job will be enjoyable, if long and maybe hard. Has also been offered the chance of translating "Pericles", but does not feel prepared to cope with Shakespeare. Hears Mary [Berenson] is preparing herself for a journey to England and taking motor-rides; thinks this is only a psychological improvement, but that is a great deal. Does not yet know whether B.B. [Berenson] is going to Yugoslavia.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Finding aids
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
5/90, 5/91, 5/93 and 5/94 are further letters about Morra's translation of G. M. Trevelyan's book.
5/92 comprises Morra's queries, originally enclosed in 5/91, with some responses from Trevelyan