Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1930s? (Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
1 notebook with blue hard cover; 82 ff.; lined pages plus two plain endpapers
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Lists (of Coryat pieces, "Prayers to...", and other pieces) on verso of front endpaper and first page); dialogue between Hope and Memory; Coryat and Miranda discuss love and illusion; lists of names; précis of/plan for piece about Percy Smith walking through a wood and thinking about his own name; another Coryat piece; Coryat on the subject of names; notes on various myths; discussion of Arthur Waley's translations of Chinese poetry; précis/plan for piece on "Sleep"; essay on Horace, methods of translation; piece about Coryat and his nephew Oliver; introduction to reprinting of earlier works [for his "Collected Works"?]; introduction for his translation of Sophocles' "Ajax".
Book also used from other end: dialogue between Coryat and 'Ph.' ['Philos': Friend?]; dialogue between Coryat and 'Spirit'; first lines of a verse epistle to [Umberto] Morra; dialogue between Coryat, 'C.A' [Clifford Allen?] and Morra; translations of Horace "Epodes" I.2 and II.17, and "Satires" II.8; notes under headings such as 'Literature', 'Visual Art'. 'Technique'; Coryat wondering 'what is the good of me?'; draft verse epistle to Gordon [Bottomley]; verse dialogue between Coryat and his Muse; list of poets with poems; translation of first lines of Lucretius's "De Rerum Natura"; notes for an autobiographical piece, with dates.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Finding aids
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- Waley, Arthur David (1889-1966) orientalist (Sujet)
- Horatius Flaccus, Quintus (c 65-8 BC), poet, known as Horace (Sujet)
- Sophocles (c 496-c 406 BC) dramatist (Sujet)
- Lavriano, Umberto Morra di (1897-1981), journalist, anti-fascist, and author (Sujet)
- Allen, Reginald Clifford (1889-1939), 1st Baron Allen of Hurtwood, politician and peace campaigner (Sujet)
- Bottomley, Gordon (1874-1948) poet and dramatist (Sujet)
- Lucretius Carus, Titus (c 99 BC – c 55 BC) poet and philosopher (Sujet)