Pièce 51 - Letter from Frances Cornford to R. C. Trevelyan

Zone d'identification

Cote

TRER/18/51

Titre

Letter from Frances Cornford to R. C. Trevelyan

Date(s)

  • 2 Apr 1947 (Production)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

1 item

Zone du contexte

Nom du producteur

Trevelyan, Robert Calverley (1872-1951), poet, dramatist, and translator
(1872-1951)

Dépôt

Trinity College Library, Cambridge

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Conduit Head, Madingley Road, Cambridge. -Thanks Trevelyan for his 'Christmas translations' ["From the Shiffolds"]; apologises for only writing now, as they arrived when she was ill with flu and she 'rashly lent them from [her] bed' and found they had 'completely vanished'. After waiting a long time for them to reappear, finally asked to borrow Eily's copy. Does 'admire & trust' Trevelyan as a translator, who never gives '"that translation feeling"' but always gives a sense of the original language. "Moretum" is 'such a startling Dutch genre picture'.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions governing reproduction

Language of material

    Script of material

      Language and script notes

      Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

      Finding aids

      Zone des sources complémentaires

      Existence and location of originals

      Existence and location of copies

      Related units of description

      Descriptions associées

      Zone des notes

      Identifiant(s) alternatif(s)

      Mots-clés

      Mots-clés - Sujets

      Mots-clés - Lieux

      Mots-clés - Noms

      Mots-clés - Genre

      Identifiant de la description

      Identifiant du service d'archives

      Rules and/or conventions used

      Statut

      Niveau de détail

      Dates of creation revision deletion

      Langue(s)

        Écriture(s)

          Sources

          Accession area